Proč je Hvorostovského zlomeno rameno. „Nemoc mě nepřekvapila, cítil jsem to“: jak zemřel Dmitrij Hvorostovský

V rodném Krasnojarsku šel slavný barytonista na pódium s ovázanou rukou, což okamžitě dalo vzniknout spoustě pověstí

Fanoušci Dmitrije Hvorostovského se vážně obávali o blaho slavného barytona, který již několik let bojuje s nebezpečnou nemocí - nádorem na mozku. Umělec vstoupil na scénu Krasnojarské regionální filharmonie s ovázanou rukou, což okamžitě vyvolalo zvěsti, že se jeho zdraví zhoršilo. Několik dní před svým vystoupením v Krasnojarsku se Hvorostovsky zúčastnil slavnostního koncertu na Palácovém náměstí v Petrohradě. Tam klopýtl, spadl a vykloubil si rameno - odtud obvaz podporující paži, který se během turné objevil na pěvcově paži.

Podle náměstka generálního ředitele Krasnojarské regionální filharmonické společnosti Stanislava Lyumase, který organizoval cestu Dmitrije Hvorostovského a spolupracuje s ním tři roky, na umělcově zdraví stále působí následky těžkého zápalu plic, který v zimě prodělal. Všechny zvěsti, že slavný operní pěvec „může jen těžko chodit“, však nejsou nic jiného než pověsti. "Nyní se velmi rychle fyzicky unaví." Unaveni dlouhým rozhovorem. Ale jeho hlas je v perfektním stavu. Zní to jako dřív. Lékaři doporučují, aby si udělal přestávku mezi koncerty, alespoň 3-4 dny. Ale Dmitrij zachoval hlas ještě dříve, “cituje organizátora koncertu web kp.ru.

Světoznámý operní pěvec Dmitrij Hvorostovský, který si nedávno poranil rameno, upřímně hovořil o svém zdraví a vleklém boji s rakovinou. Umělec zarputile překonává bolest a nadále koncertuje.

Hvorostovský většinou žije v Londýně. Umělec nedávno přišel do Ruska a vystupoval v Petrohradě a Krasnojarsku. Umělec se také podíval do Moskvy, kde místní publikace omylem uváděly Dmitrijovu nouzovou hospitalizaci. Chtěl jen zkoumat traumata.

"V Petrohradě jsem měl opět smůlu." Po koncertě jsem spadl a poranil si rameno. Teď budu muset dva měsíce chodit s obvazem, “stěžoval si umělec. V hlavním městě se Dmitrij zastavil ve Sklifosovském institutu, aby provedl rentgen.

"Neměl jsem čas překročit práh kliniky, když můj přítel Pavel Astakhov, který byl se mnou, řekl, že zprávy již hlásily, že jsem nemocnice," řekl Hvorostovsky o zbytečném humbuku v médiích.

Existuje podezření, že lékaři „unikají“ informace novinářům.

"Jaká etika!" Vyšetřili mi hlavu bez mého souhlasu. Ptám se: "Proč?" "Máme zájem," odpovídají ... A já odtamtud rychle utekl. Budu se stěhovat, učit se a za pár dní bude fungovat moje ruka. Všechno bude v pořádku, “říká zpěvák pozitivně.

Podle umělce byly jeho koncerty v Rusku úspěšné.

"Byl jsem s nimi spokojený." A jsem rád, že jsem se mohl vrátit na jeviště. Můj lékař mi řekl: „Pracuj! Toto potěšení a štěstí se pro tebe objevilo, nenech to být ... Je to pro tebe těžké - překonej sám sebe! “ Dříve jsem jezdil na invalidním vozíku. Teď si poradím bez invalidního vozíku, “řekl Hvorostovský.

Není to poprvé, co musí překonat bolestivé pocity.

"Loni v prosinci, den po koncertě, opět v Petrohradě, jsem skončil v nemocnici s těžkým zápalem plic." Poté jsem zrušil koncert v Krasnojarsku z vozu záchranné služby. Strávil jsem měsíc na klinice. Cítil jsem se velmi špatně, “vzpomíná Dmitry.

V tu chvíli prošel umělec vážnou krizí.

"Dokonce jsem kategoricky nedovolil svým rodičům přijít, protože nikdo kromě mé ženy mě nesmí vidět v takovém stavu." Moje Florencie mě neustále navštěvovala. Už koncertuji, ale proces zotavování se z tohoto příběhu ještě neskončil. Stále musím být několik měsíců trpělivý, “cituje Hvorostovského web Rossiyskaya Gazeta.

Kvůli špatnému zdraví musí zpěvák hodně zůstat doma, ale i tam najde, co dělat. "Hodně pracuji: vokalizuji, chodím na sport a jógu, protože moje plíce byly" zabity "tímto zánětem. Ale zotavení závisí především na pozitivním přístupu a ochotě bojovat každý den přes bolest, lenost a cokoli jiného! Pokud se nepřinutíte, nemoc nad vámi zvítězí. Musíte se vytáhnout každý den, každou hodinu všemi možnými způsoby: cvičení, děti, úsměvy, láska, - uvedl Dmitrij. - A také reptat, není zakázáno.

Majitel jednoho z nejlepších hlasů na planetě vstoupil na jeviště Krasnojarské velké koncertní síně, znatelně kulhal, s rukou fixovanou. Bylo zřejmé, že je pro něj obtížné se hýbat. Pokaždé, když se na pódiu objevil umělec, diváci ho ve stoje pozdravili.

Ze zdravotních důvodů umělce - v roce 2015. Hvorostovský oznámil, že trpí nádorem na mozku. Několik dní před příjezdem do Krasnojarsku upadl a vykloubil si rameno. Ale zranění mu nezabránilo vrátit se domů, aby měl jediný koncert.

Hvorostovský provedl árii Démona z Rubinsteinovy ​​opery, Alekovu cavatinu z Rachmaninovovy opery. A samozřejmě slavná romantika „Black Eyes“.

Během představení si zpěvák často přiložil ruku k srdci, čímž dal najevo, že mu toto setkání je velmi drahé.

"Děkuji vám všem za takové ocenění, za vaši úctu." Moje výkony mě nutí jít dál, jít kupředu, “přiznal umělec.

Později na jeho facebookové stránce Vadim Vostrov, pracující na kanálu TVK-6, zanechal následující záznam: „Média nebudou psát pravdu o včerejším koncertu Hvorostovského z etických důvodů. A pravděpodobně udělají správnou věc. A budu psát, protože považuji za důležité to říci.

Hvorostovský vyšel kulhat se zlomeným ramenem. Má změněný hlas a problémy s dikcí. Jako většina lidí v publiku jsem byl šokován. Je to fyzicky těžké sledovat. Hvorostovského si pamatujeme tak silného a mocného. Jak to?

Ale vycházel znovu a znovu, usmíval se a přiváděl na pódium mladé umělce, žertoval a podporoval je, jak nejlépe uměl. Na konci koncertu se ukázalo, co ho to stálo. "Musel jsem se vrátit." Protože tě miluji, protože tohle je moje rodné město, “řekl Dmitry a rozplakal se. Nemohl jít ven na přídavek. Jediný čas v jeho kariéře, kdy to nebylo nutné. Na koncertě udělal víc, než mohl.

Na začátku jsem se styděl za své myšlenky, za svůj egoismus publika. A také jsem si uvědomil, co Hvorostovský nepotřebuje. Ve službě rozhodně nepotřebuje žádné ujištění. Rozumí všemu a bude bojovat. Řekl: „Sbohem!“ - a ještě jednou zopakoval: „Sbohem!“. A vím, že se bude snažit, ne abychom ho naučili odvaze. A budeme se za něj modlit.

Máme tě moc rádi, Dmitriji. Vrať se! "

Ve věku 56 let zemřel operní pěvec Dmitrij Hvorostovský. Jeho smrt se stala známou ve středu 22. listopadu. Před dvěma lety byl Hvorostovskému diagnostikován nádor na mozku, lékaři mu nedokázali zachránit život.

Ve středu ráno oznámil zpěvák Dmitrij Malikov smrt operní hvězdy na své stránce na Twitteru. Po 20 minutách však tento příspěvek ze sociální sítě smazal. RIA Novosti později potvrdila informace o smrti Hvorostovského na Malikově: "Mám informace od své básnířky Lilie Vinogradové, která mu byla velmi blízká a která tam byla s ním. Napsala mi, že zemřel ve 3:36 hodin londýnského času." . "...

V polovině října noviny Komsomolskaja pravda napsaly, že operní pěvkyně zemřela. To je poselství desítek médií. Později však informace nejprve odmítl agent celebrit a poté jeho manželka. Řekla, že zpěvák žije a je v pořádku a čeká, až jeho rodiče navštíví, aby s nimi oslavili své. Oficiální omluva „Komsomolskaja pravda“ Dmitriji Hvorostovskému a jeho rodině.

22. listopadu po Malikovovi informace o jeho smrti potvrdila v rozhovoru pro RBC lidová umělkyně Ruska, zástupce Státní dumy Joseph Kobzon. Později zpěvákův agent agentuře TASS řekl, že zpěvák zemřel v Londýně po dlouhé nemoci.

Příbuzní Dmitrije Hvorostovského zveřejnili oficiální zprávu na své stránce na Facebooku. Píše se v něm, že zemřel po dvou a půl letech boje s rakovinou mozku obklopen blízkými. „Ať s námi jde teplo jeho hlasu a ducha,“ říká zpráva.

Foto: Facebook screenshot / @ Hvorostovsky

V červnu 2015 lékaři diagnostikovali Dmitriji Hvorostovskému nádor na mozku. Na dva měsíce zrušil vystoupení, během nichž absolvoval několik kurzů chemoterapie v jednom z rakovinných center v Londýně. Hvorostovsky odmítl pomoc ruským zdravotním střediskům a charitativní organizaci Rusfond. Na všechny nabídky pomoci odpověděl stručně: „Všechno bude v pořádku!“

Operní pěvkyně se vrátila k publiku 25. září, když vstoupila na jeviště Metropolitní opery. On a Anna Netrebko uvedli v New Yorku přední části opery Giuseppe Verdiho „Troubadour“ - hrabě di Luna a Leonora. Návrat umělce byl oslavován zvláštním způsobem: dirigent orchestru ho pozval, aby přišel za potlesku publika, po kterém mu hudebníci hodili k nohám bílé růže. Koncem loňského roku musel Dmitrij Hvorostovský opět kvůli zhoršujícímu se zdraví zrušit všechna představení.

Dmitrij Hvorostovský se narodil v roce 1962 v Krasnojarsku v rodině chemického inženýra a lékaře. Ve svém rodném městě chodil do běžné hudební školy. Chuť k opeře mu vštípil jeho otec, který sbíral zvukové nahrávky slavných operních interpretů. Syn, stejně jako jeho otec, se pokusil zopakovat, co slyšel. V mladém věku si Hvorostovsky vyzkoušel svou sílu ve zcela jiném hudebním směru a připojil se k místní rockové skupině „Raduga“. Opustil toto hobby a vstoupil do pedagogické školy na specializaci „učitel hudby ve škole“, odtud na vokální fakultu Krasnojarského státního institutu umění.

Ve věku 23 let se Hvorostovský stal sólistou městského operního a baletního divadla, kde skončil pět let práce. Během této doby vyhrál několik soutěží a debutoval na západní scéně. Hvorostovsky získal celosvětovou slávu po vítězství v mezinárodní vokální soutěži „Singer of the World“ v britském Cardiffu. Od té doby operní pěvkyně vystupovala na nejlepších jevištích světa a vždy shromažďovala plné domy. V Rusku získal titul lidového umělce a byl také vyznamenán Řádem Alexandra Něvského a Řádem za zásluhy o vlast, IV. Stupně.

Poslední představení v Metropolitní opeře nebylo pro Dmitrije Hvorostovského snadné, jako by to bylo první v kariéře, přiznal v rozhovoru pro TASS: „Chodil a stále opakoval: nerozdělujte se, hlavní je nerozdělit se ! "

Když ho dirigent Marco Armiglato přivedl kupředu a z orchestřiště na něj padaly bílé růže, byl zpěvák, jak sám přiznal, bezradný. A pak nedokázal zadržet své pocity: „Podíval jsem se zpět na své partnery: Anya Netrebko, Marco zatleskal a ... plakal. Ale ani já nejsem ze železa! Sklonil se a začal s třesením sbírat růže ruce, a dál padaly přede mě! Dlouhé, trnité ... “

Pět árií, pro které se umělec zamiloval po celém světě, ─ viz materiál Moskva 24.

Světově proslulý a milovaný operní pěvec Dmitrij Hvorostovský přijel do Ruska - zúčastnil se velkého galakoncertu na Palácovém náměstí v Petrohradě a koncertoval ve své malé vlasti v Krasnojarsku. Tento koncert byl kvůli nemoci zpěváka několikrát odložen, ale obyvatelé Krasnojarsku věrně čekali a lístky nevrátili.

Dmitrij Hvorostovský se dva roky potýká se strašnou nemocí - nádorem na mozku. Ale jeho úchvatně krásný hlas, fenomenální energie a široký úsměv stále fascinují. Ačkoli nyní není možné si nevšimnout, že při každém vstupu na pódium zpěvák dělá víc, než je možné. Ale zároveň je zřejmé, že nepotřebuje známé povzbuzování ani útěchu. A publikum přivítalo Hvorostovského vždy ve stoje s dlouhým potleskem ve stoje.

Po projevech Dmitrij Hvorostovský poskytl exkluzivní rozhovor „RG“.

Krasnojarsk na vás musel dlouho čekat ...

Dmitrij Hvorostovský: Krasnojarsk je moje rodné město. Musel jsem přijít a koncertovat. A on navzdory všemu přišel. A mohl jsem mluvit se svými krajany, jejichž láska ke mně je neuvěřitelná a mému srdci velmi drahá. Nezažil jsem takový šok, takové grandiózní pocity, na hranici lidských schopností.

Ale Petrohrad vás také přijal s obdivem.

Dmitrij Hvorostovský: Ano, cítil jsem to, ale musím Petera obejít. V Petrohradě se mi dějí všechny špatné věci. V roce 2015 a nyní byl „Zusman“ strašidelný! Ale všichni zpívali dobře. Poslouchal jsem Marcelo Alvarez, Veronica Dzhioeva - jaký nádherný hlas, jako Rolls -Royce. Potřebuje zpívat v Metropolitní a Covent Garden. Ale v Petrohradě jsem měl opět smůlu. Po koncertě jsem spadl a poranil si rameno. Nyní budu muset dva měsíce chodit s obvazem.

A jak se zrodily falešné zprávy o vaší hospitalizaci, které všechny děsily?

Dmitrij Hvorostovský: Přišel jsem do Moskvy, zastavil jsem se ve Sklifosovském institutu, abych udělal rentgen. Neměl jsem však čas překročit práh kliniky, když můj přítel Pavel Astakhov, který byl se mnou, říká, že zprávy již hlásí, že jsem v nemocnici.

Sklif rychle „slučuje“ informace. Ale co lékařské tajemství a etika?

Dmitrij Hvorostovský: Jaká etika! Vyšetřili mi hlavu bez mého souhlasu. Ptám se: "Proč?" - „Máme zájem,“ - odpovídají ... A já odtamtud rychle utekl. Budu se stěhovat, učit se a za pár dní bude fungovat moje ruka. Všechno bude v pořádku.

Po čtyřměsíční přestávce jste se na konci dubna triumfálně vrátili na scénu. V Torontu jste měli fenomenální koncert s Annou Netrebko a Yusifem Eyvazovem a vaše neohlášené vystoupení v New Yorku na 50. výročí Metropolitní opery způsobilo rozruch po celém světě ...

Dmitrij Hvorostovský: Ano, koncerty byly skvělé. Byl jsem s nimi spokojený. A jsem rád, že jsem se mohl vrátit na jeviště. Můj lékař mi řekl: "Pracuj! Máš to potěšení a štěstí, nenech to jít ... Je to pro tebe těžké - překonej sám sebe!" Dříve jsem jezdil na invalidním vozíku. Teď si poradím i bez kočárku ...

Loni v prosinci, den po koncertě, opět v Petrohradě, jsem skončil v nemocnici s těžkým zápalem plic. Pak jsem zrušil koncert v Krasnojarsku z vozu záchranné služby. Strávil jsem měsíc na klinice. BYL JSEM VELMI ILL. Prošel jsem vážnou krizí. Pak jsem dokonce kategoricky nedovolil svým rodičům přijít, protože mě v takovém stavu kromě mé ženy nikdo nemůže vidět. Moje Florencie mě neustále navštěvovala. Už koncertuji, ale proces zotavování se z tohoto příběhu ještě neskončil. Stále musím být několik měsíců trpělivý.

Máte teď opálení z Miami nebo Středomoří?

Dmitrij Hvorostovský: Londýn. Zatímco jsem byl doma, celý den jsem pil čaj a seděl na zahradě na dvoře. Pití čaje mučil všechny své blízké.

Rádi žijete v Londýně?

Dmitrij Hvorostovský: Londýn mám moc rád. Prožil jsem tam většinu svého života. A dnes je pro mě bohužel těžké si nevšimnout, že se město za poslední roky hodně změnilo. A ne k lepšímu. Den a noc chodí po malých uličkách, které nejsou dobře střežené, jen kuřáci a nebezpeční Arabové. Mohou si dělat, co chtějí. A dostávají se ke všem těmto monstrózním teroristickým činům všude: v Londýně, v Německu, ve Francii, v Bruselu. Světová válka již byla vyhlášena! Ale můj domov je moje oblíbená pevnost.

A rádi žijete doma?

Dmitrij Hvorostovský: Sedím doma a hodně pracuji: vokalizuji, sportuji a cvičím jógu, protože mé plíce „zabil“ tento zánět. Ale zotavení závisí především na pozitivním přístupu a ochotě bojovat každý den přes bolest, lenost a cokoli jiného! Pokud se nepřinutíte, nemoc nad vámi zvítězí. Musíte se vytáhnout každý den, každou hodinu všemi možnými způsoby: cvičení, děti, úsměvy, láska ... A trochu reptat také není zakázáno ... Na to jsem si už samozřejmě trochu zvykl domácí životní styl. Ale je lepší si na to nezvyknout.

Dělají vám děti radost?

Dmitrij Hvorostovský: Nejstarší syn Danya mě nedávno seznámil se svou hudbou. A se svým spoluautorem. Nyní už nepíše bardickou hudbu, ale spíše jazz. Mají studio, producenta. Často vystupují v klubech, v pouličním formátu. Nemohu říci, že by mi byl tento druh hudby blízký, ale je velmi moderní, poměrně komplikovaný a zajímavý. ITunes má několik svých melodií. A to mě těší. Saša, nejstarší dcera, je mi bližší. Nyní je ale v těžké depresi. Má velké starosti - před rokem a půl přišla o matku, otec je nemocný ...

Naštěstí mladší stále mají možnost být dětmi. Maxim, kterému 7. července bude 14 let, ještě nerozhodl o svých profesních zájmech. Je nadšený pro fotbal, Barcelonu, Messiho. A Ninochce, bude jí deset, má slzy na slzách na cestách. Všude a všechno je v čase - věnuje se hudbě a tanci. Nedávno Nina a Maxim společně vytvořili portfolio a okamžitě na ně padly různé nabídky - kino, televize, reklama, módní obchody a časopisy. Florence celý tento proces přísně sleduje, nezacházím do podrobností. Jsem prostě potěšen jejich úspěchem.

Jaké máte plány po koncertech v Petrohradě a Krasnojarsku?

Dmitrij Hvorostovský: Soukromý koncert v Londýně. Poté dva koncerty s Aidou Garifullinou - na zámku Grafenegg u Vídně na slavném hudebním festivalu a v Soči v místě kulturního centra Sirius. Připravuji se a moc se na tato představení těším. Nyní, po každém koncertu, který ve svém stavu dávám, jsem opravdu šťastný. Lidský hlas s námi, našimi dušemi, dělá zázraky. Když krásně zpíváte, vaše srdce se vznáší nad realitou.

Vídeňská státní opera oficiálně oznámila, že na vás příští sezónu bude čekat hned ve třech produkcích Verdiho najednou - „Maškarní ples“ v listopadu, „Othello“ v březnu a „Rigoletto“ v květnu.

Dmitrij Hvorostovský: A s metropolitou jsem již podepsal smlouvu pro Tomského v Pikové dámě. A s jinými divadly bylo mnoho dalších dohod. Ale odmítl jsem všechna představení. Už nezpívám nebo dočasně, nevím, v opeře. Raději zazpívám koncerty. A doufám, že bude koncert ve vídeňské opeře, který jsem musel v březnu zrušit. Je pravda, že jsem změnil program. Spolu s klavíristou Ivari Iljou budu provádět staré ruské románky. Můj otec je velmi miluje. Chci ho potěšit. A zazpívejte koncert v Carnegie Hall. A v Moskvě je to povinné. Pouze s datem je nutné být přesnější. To se pravděpodobně stane v prosinci.

Co je pro vás osobně na operní scéně to nejcennější?

Dmitrij Hvorostovský: Zbožňuji Simona Boccanegra, Rodriga v Donu Carlosovi - jsem si jist, že Carlos je nejlepší operou, jakou kdy Verdi napsal. Rigoletto je pro mě drahá role. Jsem rád, že se mi podařilo nahrát „Rigoletto“, a dopadlo to úžasně. Doufejme, že CD brzy vyjde na Delosu. Také jsem měl nádherný „Eugene Onegin“ s fantastickým Rene Flemingem v „Met“. Byl dokonce nominován na Grammy. Velkou radost mi také přinesla práce na „Démonovi“ s Dimou Bertmanovou, jeho „Helikonem“ a Mishou Tatarnikovem. A bylo toho mnohem víc, co bylo nádherného. Nyní už bohužel nemohu takto zpívat ...

Co je pro vás teď nejdůležitější?

Dmitrij Hvorostovský: Mám za sebou úžasnou kariéru. Pokračuji v tom. Můj hlas je součástí mě, součástí věci, které sloužím. Obrovský čin, který mě dnes zachraňuje, bez kterého nemohu žít. Ale v každém případě chápu, že to nejlepší už skončilo: mládí, nejlepší hlas ... Co mohu dělat? Ale i nadále bojuji s nemocí a doufám. „Naděje“ je pro mě teď to nejnaléhavější slovo! Jak se říká, stále budu hrát dámu! Můj onkolog na mě kouká jako na zázrak: "Ach, jak živý! Ach, jak zdravý!" Kromě mě nemají takové pacienty - světoznámé zpěváky, kteří všude zpívají a navzdory všemu nadále pracují. Nyní nežiji v minulosti a ne v budoucnosti, jak jsem byl vždy zvyklý. Soustředím se na dnešek, zítřek, abych nepodvedl sebe ani ostatní. Užívat si života každý den a hodinu a být jako duha připraven na všechno.