Akatistická ikona Matky Boží změkčení zlých srdcí. Akathist Nejsvětější Theotokos před její ikonou „změkčení zlých srdcí“

Kontakion 1

A vyvolené Panně Marii, která je nadřazena všem dcerám země, Matce Božího Syna, je dána také spása světa, plačeme dojetím: pohlédněte na náš truchlivý život, pamatujte na smutek a nemoc „Už jsi vydržel, jako náš pozemský, a činíš s námi podle Tvé milosti, ano, říkáme Ti:

Ikos 1

A ngel postavit Betlém jako pastora o Narození Spasitele světa a s ním mnoho vytí nebeských chvály Boha, zpívající: „Sláva Bohu na výsostech a na zemi mír, dobrá vůle mezi lidmi“. Ale ty, Matko Boží, nemající kam složit hlavu, bez místa na obydleném místě, jsi porodila svého prvorozeného syna do doupěte, zavinula ho do plenek a uložila do jeslí. Totéž vede žal tvého srdce a pláče k Ty:

Radujte se, když jste svým dechem zahřáli svého milovaného Syna; Radujte se, když jste zabalili Předvěčné dítě do plenek.

Radujte se, nakrmili jste Nosiče vesmíru svým mlékem; Radujte se, vy, kteří jste obrátili betlém do nebe.

Radujte se, cherubický trůn vyroben; Radujte se, v a po narození Panna přebývala.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 2

Při chůzi Neposkvrněného kojence leží jáma v jeslích, přišli betlémští pastýři a sloveso, které o něm řekli andělé o Otrochatovi a klaněli se mu. Miriam pozoruje všechna tato slovesa ve svém srdci. Po uplynutí osmi dnů byl Ježíš obřezán podle izraelského zákona jako člověk. Oslavujeme vaši pokoru a trpělivost, Matko Boží, zpíváme věčnému Bohu: Aleluja.

Ikos 2

R azum majetku v Bose, schválené a dodržující zákon Páně, čtyřicátý den, kdy byl splněn den očištění, Ježíš vystoupil do Jeruzaléma, svého rodiče, také ho postavil před Pána a obětoval za On podle toho, co je řečeno v Pánově zákoně; voláme k Matce Boží:

Radujte se, Stvořitel vesmíru při plnění Zákona přineseného do chrámu v Jeruzalémě; Radujte se, tamo od staršího Simeona, radostně oslavované.

Radujte se, jeden čistý a požehnaný u žen; Raduj se, kříž tvůj, ozdobený žalem, nesoucí pokoru.

Radujte se, vy, kteří jste neposlouchali vůli Boží; Radujte se, protože jste nám ukázali obraz trpělivosti a pokory.

Radujte se, nádoba naplněná milostí Ducha svatého; Raduj se, ty, který jsi porodil Syna Nebeského Jednorozeného Otce.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 3

Když seslechl slova spravedlivého staršího Simeona, posílil tě bahnem seshora, Matko Boží, „Hle, to je pro pád a povstání mnohých v Izraeli a bojuje se jako znamení a zbraň sama pomine skrze Tvou duši, jako z myšlenek mnoha srdcí “. Velký zármutek probodl srdce Matky Boží a volal k Bohu: Aleluja.

Ikos 3

A pokoušel se zničit Dítě, velvyslanec Herodes, aby zmlátil všechny děti, které existují v Betlémě i mimo něj, od dvou let a od nejnižšího, v čase, ježek byl testován od mudrců. A hle, z Božího rozkazu, daného skrze anděla ve snu staršímu Josephovi, celá Svatá rodina uprchla do Egypta a zůstala tam sedm let až do Herodovy smrti. Stejným způsobem budeme zpívat s láskou k Ty, Matce Boží:

Radujte se, protože jste nesli veškerou těsnost své cesty; Radujte se, protože všechny modly padly v egyptské zemi, nemůžete vydržet sílu svého Syna.

Raduj se, bydlel jsi s ničemnými pohany; Radujte se, přijďte z Egypta s Prvorozeným dítětem a Její snoubenkou do Nazaretu.

Radujte se, protože jste žili v chudobě se starším Josephem, tvůrcem stromů; Radujte se, protože jste strávili veškerý svůj čas v práci.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 4

V době smutku byla Nejčistší matka zadržena, když ti, kteří se vraceli z Jeruzaléma, nenašli po cestě Dítě Ježíše. Z tohoto důvodu se vraťte do Jeruzaléma a hledejte Ho. A tři dny se postíte, když jste ho našli v kostele, seděl mezi učiteli, poslouchal je a ptal se jich. A matka k němu promluvila: „Dítě, co můžeš dělat nama taco? Hle, tvůj otec a já jsme nemocní a hledáme tě. " A Ježíš mu řekl: „Co chceš, abych hledal? Nevíš, že Mi, jako je můj otec, je hoden být? " Ty, Nejčistší, jsi ve svém srdci pozoroval tato slovesa a volal k Bohu: Aleluja.

Ikos 4

Slyšel jsem tě, Matko Boží, jako by Ježíš prošel celou Galileu, učil hostitele, hlásal evangelium o království a uzdravoval všechny nemoci a nemoci u lidí. A v celé zemi se o něm šuškalo a přivedlo k němu všechny, kteří byli nemocní různými nemocemi a vášněmi, posedlí démony a oslabení, a uzdravili je. Ty, Matko Boží, vedeš proroctví a v srdci truchlíš, věděla jsi, že brzy přijde hodina, kdy se tvůj Syn obětuje sám sobě za hříchy světa. Blahopřejeme také Ti, truchlivé Matce Boží, bezostyšně:

Radujte se, když jste dali svého Syna, aby sloužil židovskému lidu; radujte se, smutné srdce, ale podřizujte se vůli Boží.

Radujte se, když jste zachránili svět před záplavou hříchu; Radujte se a setřete hlavu starověkého hada.

Raduj se, ty, který ses obětoval Bohu; raduj se, Pán je s tebou, požehnaný.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 5

Kázání Boží na zemi kázání, Ježíš odhalil pýchu farizeů, kteří si mysleli, že jsou spravedliví. I přesto, když slyším Jeho podobenství, přemýšlím o nich, jako bych o nich mluvil, a snažil se ho vzít, ale bál jsem se lidí, už mám Jeho proroka; to je všechno vědění, truchlící Theotokos o svém milovaném Synu, trpícím, aby ho nezabili, oba volali k Bohu: Aleluja.

Ikos 5

Vzkříšení Lazara, cesta k farizeům a rekoša k nim, to udělal i Ježíš při příchodu Židů; a jim Kaifáš, biskup letošního léta, řekl: „Nemáme to, ale jeden člověk zemře za lid, a ne celý lid zahyne.“ A od tohoto dne záměrně, ať ho zabijí. Pláčeme k Ti, nejčistšímu:

Radujte se, když jste porodili Spasitele světa; radujte se, naše záchrana je prvořadá.

Radujte se, předem vyvolení od narození naší Matce Spasitele; raduj se, Matko Boží, odsouzená k utrpení.

Raduj se, požehnaný, stvořený Nebeskou královnou; Raduj se, vytáhnu toho, kdo se za nás modlí.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 6

Za prvé, kazatel Božího slova, následujte zrádce, Jidáše Iškariotského, jednoho z apoštolů, ideálně biskupa, zradte i svého Učitele; Když to uslyšeli, byli potěšeni a slíbili mu stříbrné peníze. Vy, Bogomati, truchlící za svým milovaným Synem, volali jste k horolezci k Bohu: Aleluja.

Ikos 6

Poslední večeře Kristova učedníka je v záři, na kterou jim bude Učitel myslet, ukazuje obraz pokory a mluví k nim: „Jeden z vás mě zradí, jedovatý se Mnou.“ My, se soucitným žalem k Matce Boží, jí zpíváme:

Raduj se, Matko Boží, vyčerpaná mučením srdce; Radujte se, všechno, co vydrželo v tomto údolí, je mnohem smutnější.

Radujte se, protože jste našli mír v modlitbě; Radujte se, radost všem, kdo truchlí.

Raduj se, uhášej naše bolesti; Radujte se, zachraňujte nás před bahnem hříšnosti.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 7

X odejmi projev své lásky k lidstvu, náš Pán Ježíš Kristus na Poslední večeře Po požehnání a lámání chleba dal svému žákovi a apoštolovi řeky: „Vezměte, jezte, toto je moje tělo“, odpuštění hříchů. Díkuvzdání milosrdnému Bohu za jeho nevýslovné milosrdenství vůči nám mu zpíváme: Aleluja.

Ikos 7

Nové znamení svého milosrdenství Pán zjevil svému učedníkovi a slíbil, že jim pošle dalšího Utěšitele - Ducha pravdy, který pochází od Otce a svědčí o něm. Tobě, Matko Boží, sbal Ducha svatého v den Letnic a volej na paní:

Radujte se, příbytek Ducha svatého; raduj se, ďábel, svatý.

Raduj se, obrovské osídlení Boha Slova; Raduj se, božský korálek, který produkoval.

Raduj se, skrze tvé narození se nám otevírají dveře ráje; radujte se, když jste nám ukázali znamení Božího milosrdenství.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 8

Je pro nás smutné a smutné slyšet, jako by polibkem zradu našeho Učitele a Pána Jidáše Iškariotského. Spira a tisícerý muž a služebníci biskupa vzali Ježíše a spoutali ho a vedli ho nejprve k veleknězi Anně, a tedy biskupům ke Kaifášovi. Matka Boží, čekající na smrtelnou radu ohledně svého milovaného Syna, křičící k Bohu: Aleluja.

Ikos 8

V si vedli Židé Ježíše od Kaifáše k prétorovi k Pilátovi, když mluvil o Jeho darebné bytosti. Pilát, zeptej se ho a jeho slovesa, jako bys na něm nenašel jedinou vinu. Jsme Matka Boží, která vidí pohanění Jeho Syna, který sladce volá:

Radujte se, vy, kteří jste měli srdce žalem; raduj se, roníš slzy pro svého Syna.

Raduj se, Tvé milované dítě u soudu, zrazeno zralé; Radujte se, všichni, kteří vydrželi bez reptání, jako služebník Páně.

Radujte se, sténejte a plačte; Raduj se, královno nebe a země, tvůj služebník, který přijímá modlitby.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 9

Při tomto narození požehnaná Tebe, nejpoctivější Cherubíny a nejslavnější bez srovnání, Seraphim, Paní a Matka našeho Vykupitele, kteří svým narozením přinesli radost celému světu, následovali velký zármutek, když viděl Jeho milovaného Syna za bití, bití a smrt zrazených. Přinášíme něžný zpěv Tymu, Nejčistšímu, bezostyšně Všemohoucímu Bohu: Aleluja.

Ikos 9

V něm mnoho zpráv nebude schopno roztrhat všechna utrpení, která jsi přinesl, náš Spasiteli, když jsi ve válce, utkej trnovou korunu a dej si ji na hlavu a oblékni tě šarlatovým rouchem, slovesem: „Raduj se „Židovský král“ a beyahu Tya. My, Matko Boží, kognitivně Tvoje utrpení, voláme Ti:

Raduj se, zralé bienále svého syna; Radujte se, zralí purpurem a oblečeni trny.

Raduj se, vyživil jsi jeho mléko, viděl jsi ho trápit; Radujte se, vy, kteří jste trpěli Jeho utrpením.

Radujte se, když jste ho viděli opuštěného všemi svými učedníky; Radujte se, zralí jeho nespravedlivými soudci odsouzenými.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 10

Ježíšovými ústy však Pilát promluvil jako Žid: „Existuje pro tebe zvyk, ale nechám tě jít jako jeden na Velikonoce. Chcete pustit židovského krále? " Ale ona všechny vykřikla a řekla: „To ne, ale Barabáš.“ Oslavující milosrdenství Nebeského Otce, takto milujte svět, když jste dali jeho jednorozeného Syna zemřít na kříži, ať nás vykoupí z věčné smrti a volá k němu: Aleluja.

Ikos 10

Ze stínu a plotu nás probouzí paní, která je vyčerpaná smutkem a nemocí. Vy i vy jste trpěli, slyšíte křik Židů: „Ukřižuj, ukřižuj ho!“ Teď nás slyš plakat k Ti:

Raduj se, Matko milosrdenství, sejmi každou slzu z divokosti utrpení; radujte se a rozplačte nás dojetím.

Radujte se, vy, kteří zachraňujete hynoucí hříšníky; Radujte se, křesťanská přímluva není ostudná.

Radujte se, vysvobozujte nás z vášní; Radujte se a rozdávejte radost zlomenému srdci.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 11

Přinášíme soucitný zpěv Spasiteli světa, svobodnému utrpení, které kráčelo a neslo jeho kříž. Válečníci, kteří přišli na Golgotu a zpívali Ho. Stojím na kříži Ježíše, Jeho Matky a sestry Jeho Matky jsou Maria Kleopova a Marie Magdaléna. Ale Ježíš, když viděl matku a učedníka, stojí a miluje ho, sloveso své matky: „Žena, hle, tvůj syn“; pak sloveso studentovi: „Se Mati je tvoje.“ A od té hodiny dostával žák vodu k pití. Vy, Matko Boží, zneuctěná, když jste viděla Syna a Pána na kříži, byla jste mučena a volala k Bohu: Aleluja.

Ikos 11

S tebou, můj Bože, věčný, Stvořiteli všech tvorů, Pane! Kako snáší vášeň na kříži - čistá panna, pláč, sloveso. - O tvých strašných Vánocích, můj synu, bylo více než všechny matky vznešeno, ale bohužel pro mě: teď, když tě vidí, jsem zapálený v lůně. My, roníme slzy a posloucháme vás, voláme Ti:

Radujte se, bez radosti a radosti; radujte se, když jste viděli volné utrpení vašeho Syna na kříži.

Raduj se, své milované dítě, zralé zraněné; raduj se, Beránku, z porážky znalé matky.

Raduj se, viděl jsi vysvoboditele vředů duše a těla s vředy; Raduj se, tvůj Syn, který vstal z mrtvých, dozrál.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 12

Milostivý, dej nám, ó Všemilosrdný Spasiteli, na kříži, vydávající Jeho ducha a trhající náš rukopis našich hříchů. "Hle, mé sladké světlo, naděje a moje dobré břicho, můj Bože, jsi uhynul na kříži," - Panna, sténá, sloveso. Prosil, Josefe, aby se přiblížil k Pilátovi a požádal ho, aby odstranil svého zraněného Učitele ze stromu svého Učitele: „Dej mi toho podivného, nevím, kde by měla být hlava.“ Matka Boží, když viděla svého Syna, není slavná, nahá na stromě, křičí: „Bohužel pro mě, mé dítě, bohužel pro mě, mé světlo, projdi mou duši zbraní podle slov spravedlivých starší Simeon. " My, nejčistší Panna, soucitně voláme k Bohu: Aleluja.

Ikos 12

Tvoje milosrdenství, lidstvo, klaníme se bohatství tvé milosti, Mistře. „Abys zachránil své stvoření, ačkoli jsi pozvedl smrt,“ říká ten nejčistší, „ale svým vzkříšením, Spasiteli, smiluj se nad námi všemi.“ Jsme Matka Boží, modlí se za nás a pláče:

Radujte se, když vidíte mrtvého, zadýchaného božího Boha; raduj se, ty, kdo jsi políbil tělo svého milovaného Syna.

Raduj se, zrání tvé sladké nagy a zraněného světla mrtvého muže; Raduj se, ty, který jsi dal svého Syna do hrobu.

Raduj se, protože jsi omotal nový plášť kolem Jeho těla; radujte se, když vidíte Jeho Vzkříšení.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 13

Ó vševědoucí Matko, vyčerpaná žalem na kříži Tvého Syna a Boha! Věnujte pozornost našemu vzdychání a slzám, obměkčujte zlé srdce, které proti nám roste, vysvoboďte ze smutku, nemocí a věčné smrti všechny, kdo věří v vaše nevýslovné milosrdenství a volají k Bohu: Aleluja.

Tento kontakion je přečten třikrát, poté 1. ikos „Vztyč anděla ...“ a 1. kontakion „Vyvolená Panna Maria ...“.

První modlitba

Ó truchlící Matko Boží, která ve své čistotě a v množství utrpení, která jsi na Zemi přinesla, převyšuje všechny dcery země! Přijměte naše bolestné vzdechy a držte nás pod střechou Tvého milosrdenství. Inago bo útočiště a vřelé přímluvy, ty ne, my ne, ale jako by měli odvahu k Tomu, který se z tebe narodil, pomoz a zachraň nás svými modlitbami, abychom jednoznačně dosáhli nebeského království, kde se všemi svatými budeme zpívat chvály v Trojici jedinému Bohu, vždy, nyní a vždy a navždy a navždy. Amen.

Druhá modlitba

Ó, kdo tě nepotěší, Nejsvětější Panno, která nebude zpívat tvé milosrdenství lidskému rodu. Modlíme se k tobě, prosíme tě: neopouštěj nás, kteří hynou ve zlu, rozpusť naše srdce s láskou a pošli svůj šíp našim nepřátelům, aby naše srdce kousla pokojem těm, kdo nás pronásledují. Pokud nás svět nenávidí - projevujete nám svou lásku, pokud nás svět pronásleduje - přijímáte nás. Dej nám požehnanou sílu trpělivosti - bez reptání, abys snášel zkoušky, které jsou v tomto světě. Ach paní! Obměkčte srdce ničemných lidí, kteří proti nám povstávají, aby jejich srdce nezahynula ve zlu, ale modlila se: Milostivý, tvůj Syn a náš Bůh, aby uklidnili svá srdce mírem, ale ďábel, otec za bezbožnost, zahanbte se! My, oslavující Tvoje milosrdenství vůči nám, zlí, obscénní, zpívejme Ty, ó nejdokonalejší paní, Nejsvětější Panno: vyslyš nás v tuto hodinu, zlomená srdce těch, kteří mají, chraň nás mírem a láskou jeden k druhému náš nepříteli, vymýt z nás všechnu zlobu a nepřátelství, zpívejme Tobě a Tvému Synu, našemu Pánu Ježíši Kristu: Aleluja! Aleluja! Aleluja!

Troparion, hlas 8

Přijímáním duší lidstva a uspokojováním zlých rad rozdrtíte Boží paní a rozptýlíte temnotu hříchů a povedete nás po cestě pokory, jako bychom i my kráčeli ve světle skutků a vaše ikony budou triumfujte a pomozte své naději a milujte hlasem, paní, z hlubin: pomoc, požehnaný.

V troparionu, hlas 5

Za měkkosti našich zlých srdcí, Matky Boží, a uhasení neštěstí těch, kteří nás nenávidí, a vyřešení jakékoli těsnosti našich duší, při pohledu na Tvůj svatý obraz, jsme dojati Tvým utrpením a milosrdenstvím pro nás a líbáme se Vaše rány, jsme zděšeni svými šípy, Tebe, který nás trápí. Nedávej nám, Matko Milosti, v naší zatvrzelosti a z tvrdosti našich bližních zahynout, jsi skutečně změkčením zlých srdcí.

Kontakion, hlas 6

Ach, pletou mi srdce a zlé rady mě ničí, drtí je, čistá Panno, nepohrdají mým vzdycháním a zjemňují naše protivníky, blahoslavená paní.

Ying kondak, hlas 2

Pro Tvou milost, Paní, obměkči srdce zločinců, seslaj dobrodince, kteří je chrání před vším zlým, kteří se k Tobě pilně modlí před Tvými poctivými ikonami.

Povýšení

Zvětšujeme Tebe, Nejsvětější Panno, Boží vyvolená mladá žena, ctíme Tvůj svatý obraz a zdokonalujeme uzdravení pro všechny, kdo proudí s vírou.

Oslava:

na Týden všech svatých

Troparion, hlas 5

Zjemněte naše zlá srdce, Matko Boží, a uhaste neštěstí těch, kteří nás nenávidí, a vyřešte každou těsnost naší duše, při pohledu na váš svatý obraz se nás dotýká vaše utrpení a milosrdenství pro nás a líbáme vaše rány a jsme zděšeni svými šípy, Tebou, kteří nás trápí. Nedávej nám, Matko Milosti, v naší zatvrzelosti a z tvrdosti našich bližních zahynout, jsi skutečně změkčením zlých srdcí.

Kontakion, hlas 2

S tvou milostí, Paní, obměkči srdce zločinců, seslaj dobrodince, kteří je chrání před vším zlým, kteří se k Tobě pilně modlí před Tvými poctivými ikonami.

Kontakion 1

K vyvolené Panně Marii, která je nadřazená všem dcerám Země, Matce Syna Božího, která dá spásu světa, křičíme s láskou: hle, náš velmi smutný život, pamatuj na bolesti a nemoci, vy jste je také vydržel, jako náš pozemský, a děláte s námi svým milosrdenstvím, ano říkáme Ti:

Ikos 1

Anděl, kterého oznámil betlémský pastýř o Narození Spasitele světa a s ním mnoho Nebeských sil chválilo Boha a zpívalo: „Sláva Bohu na výsostech a na zemi mír, dobrá vůle u lidí“. Ale ty, Matko Boží, která jsi neměla kam složit hlavu, nemáš místo na obydleném místě, porodíš svého prvorozeného syna v pelíšku a když jsi ho zabalila do plenek, vložila jsi ho do jeslí; poznal tedy zármutek Tvého srdce a pláče Ti:

Radujte se, když jste svým dechem zahřáli svého milovaného Syna.

Radujte se, když jste zabalili Věčné dítě do plenek.

Radujte se, nakrmili jste Nosičem vesmíru svým mlékem.

Radujte se, vy, kteří jste obrátili betlém do nebe.

Raduj se, ty, který ses stal trůnem Cherubínů.

Radujte se, při narození a po porodu jako panna.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 2

Když Betlémští pastýři uviděli věčné dítě, porodní bábu ležící v jeslích, přišli a uklonili se mu a řekli mu o slovesu, které mu anděl řekl o Odmítnutí; Miriam pozoruje všechna tato slovesa ve svém srdci. Poté, co uplynulo sedm dní, byl Ježíš obřezán podle izraelského zákona, protože muži je osm dní. Zpíváme Tvou pokoru a trpělivost, Matko Boží, zpíváme věčnému Bohu: Aleluja.

Ikos 2

Když rozum v Bozu stanovil a dodržoval zákon Páně, čtyřicátý den, kdy ve dnech očištění Ježíš vystoupil do Jeruzaléma, se naplnili jeho rodiče, aby ho postavili před Pána a obětovali pro něj podle na to, co je řečeno v Pánově zákoně. Křičíme na vás:

Radujte se, přivedli jste Stvořitele vesmíru do jeruzalémského chrámu, abyste splnili zákon.

Radujte se, s radostí jste se tam setkali se starším Simeonem.

Radujte se, čistý a požehnaný u žen.

Raduj se, Tvůj kříž, ozdobený smutky, nesoucí pokoru.

Radujte se, kdo neposlouchal Boží vůli.

Radujte se, protože jste ukázali obraz trpělivosti a pokory.

Radujte se, nádoba naplněná milostí Ducha svatého.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 3

Silou Above vás posílila Matka Boží, když uslyšela slova staršího Simeona: „Hle, to spočívá na podzim a ve vzpouře mnoha v Izraeli a bojuje se jako znamení a zbraň sama projde Tvou duší, jako by se odhalily myšlenky mnoha srdcí "... A zármutek veliký probodl srdce Matky Boží a volal v žalu k Bohu: Aleluja.

Ikos 3

Velvyslanec Herodes měl snahu zničit Dítě a od Magiho byl testován všechny děti, které existují v Betlémě i mimo něj, od dvou let a níže, podle doby ježka; a hle, z Božího příkazu, daného skrze anděla ve snu staršímu Josephovi, celá Svatá rodina uprchla do Egypta a zůstala tam sedm let, až do Herodesovy smrti. Stejně tak s něžným výkřikem Ti:

Radujte se, protože jste nesli veškerou těsnost své cesty.

Radujte se, protože všechny modly padly v egyptské zemi, nemůžete vydržet sílu svého Syna.

Radujte se, protože jste sedm let pobývali s ničemnými pohany.

Radujte se, kteří jste přišli do Nazaretu s věčným dítětem-dítětem a se svým snoubencem.

Radujte se, protože jste žili v chudobě se starším Josephem, tvůrcem stromů.

Radujte se, protože jste celý svůj čas strávili porodem.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 4

Nejčistší matku zachvátila bouře smutku, vždy pro ty, kteří se vraceli z Jeruzaléma, nenašli Dítě Ježíše na cestě; Z tohoto důvodu ten, kdo se vrací a hledá Ho. A bylo to o tři dny později, když jsem ho našel v kostele, seděl mezi učiteli a poslouchal je a ptal se jich. A jeho matka mu řekla: „Dítě, co můžeš dělat namo tacos? Hle, tvůj otec a já ubližujeme nárokům na tebe. “ A řeč k němu: „Co mě to hledá? Není známo, že Mi, jako je můj otec, je hoden být? " A Jeho matka pozoruje všechna tato slovesa ve svém srdci a volá k Bohu: Aleluja.

Ikos 4

Slyšet Matku Boží, jako by Ježíš procházel celou Galileí, učil v jejich hostitelích, kázal evangelium o království a uzdravoval každou nemoc a každý vřed u lidí a slyšel zvěsti po celé Sýrii a přiváděl k němu ty, kteří byli nemocní různými nemocemi a vášněmi posedlými démony a oslabovali je a uzdravovali. Ty, Matko Boží, vedeš proroctví, v srdci jsi zarmoucen věděl, že brzy přijde hodina, kdy se tvůj Syn sám obětuje za hříchy světa. Také ti, požehnané Matce Boží trpělivě požehnáváme:

Radujte se, když jste dali svého Syna, aby sloužil židovskému lidu.

Radujte se, smutné srdce, ale podléhejte Boží vůli.

Radujte se, že jste zachránili svět před záplavou hříšných věcí.

Radujte se a setřete hlavu starověkého hada.

Radujte se, když jsem se obětoval Bohu jako oběť.

Raduj se, Pán je s tebou, požehnaný.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 5

Kázáním Božího království na zemi odhalil Ježíš pýchu farizeů, kteří si mysleli, že jsou poctiví. Kravata, naslouchám Jeho podobenství, přemýšlím o nich, jako bych o nich mluvil, hledal Ho, ale bál jsem se lidí, jako bych měl Jeho proroka. To všechno je známo, Boží Matka truchlí nad svým milovaným Synem, protože se bojí, že ho nezabijí, plačící žalem: Aleluja.

Ikos 5

Když jste viděli vzkříšení Lazara od Židů, šel k farizeům a rekosha k nim, dokonce stvořil Ježíše; a řeč Kaifáše, biskupa tohoto léta: „Nemáme, ale jeden člověk zemře za lidi, a ne celý jazyk zahyne“; a od toho dne se radili, aby ho zabili. Voláme k tobě, nejčistší:

Radujte se, rodíte Spasitele světa.

Radujte se, naše spása je prioritou.

Radujte se, od narození do naší předem zvolené Spasitelky Materie.

Raduj se, Matko Boží, odsouzená k utrpení.

Raduj se, Požehnaný, jsi královnou nebes.

Raduj se, vytáhnu toho, kdo se za nás modlí.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 6

Dříve kazatel Božího slova, poté zrádce - Jidáš Iškariotský, jeden z deseti apoštolů, ideálně zradil svého Učitele jako biskupa; slyšeli, přešťastní a slíbili mu, že stříbrné mince dá. Ty, Matko Boží, truchlící po svém milovaném Synu, jsi křičela na horana: Aleluja.

Ikos 6

Poslední večeři zvedl Kristův učedník, při kterém Učitel mysli nozi ima ukázal obraz pokory a promluvil k nim: „Jeden z vás mě zradí, jedovatý se mnou.“ My, se soucitem Matky Boží, křičíme na ni:

Raduj se, Matko Boží, vyčerpaná mučením srdce.

Radujte se, všichni, kdo vydrželi v tomto údolí, jsou mnohem smutnější.

Radujte se, protože jste našli mír v modlitbě.

Raduj se, Radost ze všech, kdo truchlí.

Raduj se, uklidnění našich bolestí.

Radujte se, že jste nás zachránili před blátem hříchu.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 7

Přestože Pán Ježíš Kristus při poslední večeři projevoval svou lásku k lidstvu, dal při poslední večeři požehnání a lámání chleba svému učedníkovi a apoštolovi řeky: „Vezměte, jezte, toto je mé tělo“; a přijímat kalich a chválit, chválit je a říkat: „Pijte z jejího všeho, toto je má krev Nového zákona, která se prolévá za mnohé na odpuštění hříchů.“ Díkuvzdání milosrdnému Bohu za jeho nevýslovné milosrdenství vůči nám mu zpíváme: Aleluja.

Ikos 7

Nové znamení svého milosrdenství Pán zjevil svému učedníkovi, když slíbil, že jim pošle Utěšujícího ducha pravdy, který pochází od Otce a bude o něm svědčit. K tobě, Matko Boží, dvakrát požehnaná Duchem svatým, křičící:

Raduj se, příbytek Ducha svatého.

Raduj se, ďábel všeho světla.

Raduj se, obrovské osídlení Boha Slova.

Radujte se, vy, kteří jste vyrobili božské korálky.

Radujte se, protože vaše Veselé Vánoce nám otevírají dveře ráje.

Radujte se, když jste nám ukázali znamení Božího milosrdenství se sebou samým.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 8

Je pro nás zvláštní a politováníhodné slyšet, jako by polibkem zradu jeho Učitele a Pána Jidáše Iškariotského; Spiru, tisíc muže a služebníky židovského Jasha Ježíše a svázali ho a vedli ho nejprve k veleknězi Anně, a tedy ke Kaifášovi, biskupům. Matka Boží, čekající na smrtelnou radu svého milovaného Syna, volala k Bohu: Aleluja.

Ikos 8

Všichni Židé vedli Ježíše od Kaifáše přes Praetora po Piláta, který mluví o tom, že je darebák. Pilát se ho zeptal, sloveso pro ně, jako by v něm nenašla jediná vina. Pláčeme k Ti:

Radujte se, srdce, mučeno žalem, který měl.

Raduj se, roníš slzy pro svého Syna.

Raduj se, ty, který jsi všechno snášel bez reptání, jako služebník Páně.

Radujte se, sténejte a vzlykejte.

Raduj se, královno nebe a země, tvůj služebník, který přijímá modlitby.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 9

Všechny generace požehnaly tobě, nejčestnějšímu Cherubovi a nejslavnějšímu bez srovnání Serafimu, Paní a Matce našeho Vykupitele, který do Vánoc přinesl svou radost celému světu, když měl velký smutek, když viděl, jak se jeho milovaný Syn vysmívá a bití a smrt zrazeného; přinášíme něžný zpěv Tymu, Nejčistšímu, zpěv Všemohoucímu Bohu: Aleluja.

Ikos 9

Vetiya mnoha zpráv nebude schopna roztrhat všechna utrpení, která jsi snášel, náš Spasiteli, když ti válečníci utkají na hlavě trnovou korunu a oblečeni do šarlatového roucha, slovesa: „Raduj se, židovský králi“ a beyahu Tya na lanitách. My, Matka Boží, s vědomím tvých utrpení voláme k Ty:

Raduj se, vyživil jsi jeho mléko, viděl jsi ho trápit.

Radujte se, zralí purpurem a oblečeni trny.

Radujte se, vy, kteří jste trpěli Jeho utrpením.

Radujte se, když jste ho viděli opuštěného všemi svými učedníky.

Radujte se, zralí jeho nespravedlivými soudci odsouzenými.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 10

Abychom však zachránili Ježíše, v řeči Piláta jako Žida: „Existuje pro tebe zvyk, ale já tě nechám jít jako jednoho; Chceš ubo, propustím tě judského krále? " Přesto vykřikla a řekla: „Ne jeho, ale Barabáše!“ Zpívá milosrdenství Boží, který dal svého jednorozeného Syna smrti na kříži, ať nás vykoupí z věčné smrti a volá k němu: Aleluja.

Ikos 10

Probuďte zeď a plot nám, paní, vyčerpaná smutkem a nemocemi: Vy sama jste trpěla, slyšíte křik Židů: „Ukřižuj ho!“ Teď nás slyš plakat k Ti:

Raduj se, Matko milosrdenství, sejmi každou slzu z divokosti utrpení.

Radujte se a rozplačte nás dojetím.

Radujte se, vy, kteří zachraňujete hynoucí hříšníky.

Radujte se, křesťanská přímluva není ostudná.

Radujte se, že jste nás vysvobodili z vášní.

Radujte se a rozdávejte radost zlomenému srdci.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 11

Přinášíme upřímný zpěv Spasiteli světa; Vcházím do svobodného utrpení a nesu Jeho kříž na Golgotu, ať je pronásledován. Stojí na kříži Ježíše, jeho matky, Marie Kleopové a Marie Magdalény. Ale Ježíš, když viděl matku a učedníka, stojí a miluje ho, sloveso své matky: „Manželko, hle, tvůj syn.“ Poté sloveso studentovi: „Se Mati je tvoje.“ A od té hodiny pijí tvého žáka ve svém vlastním si. Ty, Matko Boží, když jsi viděl svého Syna a Pána na kříži, mučil jsi, křičel jsi na horana: Aleluja.

Ikos 11

„Moje světlo, věčný Bože a stvořiteli všech tvorů, Pane, jak můžeš snášet vášně na kříži?“ - Čisté panenské plačící sloveso, - „O tvých zvláštních Vánocích, můj synu, byl Az více než všechny matky povznesen: ale bohužel pro mě. teď tě vidí ukřižovaného, v lůně se rozpálím. “ Proléváme slzy, posloucháme vás a pláčeme:

Radujte se, bez radosti a radosti.

Radujte se, když jste viděli volné utrpení svého Syna na kříži.

Raduj se, Dítě, Tvůj milovaný, zralý zraněný.

Raduj se, Beránku, podívej se na své dítě, jako Beránek, aby poznání bylo zabito.

Raduj se, ó, kdo jsi viděl Vysvoboditele vředů duše a těla s vředy.

Raduj se, tvůj Syn, který vstal z mrtvých, dozrál.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 12

Uděl nám, ó Všemilosrdný Spasiteli, na kříži vyzařující Jeho ducha a trhající náš rukopis hříchů. "Hle, mé dobré Světlo, můj Bůh zhasl na kříži", - sténá Panna, - "Zdráv se, Josefe, přistupte k Pilátovi a požádejte ho, aby odstranil vašeho učitele ze stromu." Zranitelní jsou ti, kdo bez slávy vidí nahí na stromě, Mé dítě, jak podle proroctví spravedlivého Simeona procházejí mojí duší zbraní “, - k Prozřetelnosti Matky Boží s pláčem: Aleluja.

Ikos 12

Zpíváme-li o tvém milosrdenství, člověku milujícím člověku, klaníme se bohatství tvé milosti, Mistře. "Abych zachránil tvé stvoření, i když jsi pozvedl smrt," říká ten nejčistší, ale svým vzkříšením, Spasiteli, smiluj se nad námi všemi. S láskou nazýváme Tvoji nejčistší matku:

Radujte se, vidění je mrtvé a bez dechu od Všemohoucího Pána.

Raduj se, ty, kdo jsi políbil tělo svého milovaného Syna.

Raduj se, protože jsi byl zralý pro Světlo své nahoty a zraněného mrtvého muže.

Raduj se, zradil jsi své světlo do hrobu.

Raduj se, protože jsi omotal nový plášť kolem Jeho těla.

Radujte se, když vidíte, jak vstal.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 13

Ó vševědoucí Matko, vyčerpaná žalem na kříži Jeho Syna a Boha, naslouchej našemu vzdychání a slzám a vysvoboď ze smutku, nemoci a věčné smrti všechny ty, kdo věří v Tvé nevýslovné milosrdenství a volají k Bohu: Aleluja.

(Tento kontakion se čte třikrát, pak ikos 1 a kontakion 1).

Modlitba

Ó truchlivá Matko Boží, která ve své čistotě a v množství utrpení, která jsi přenesl na Zemi, převyšuje všechny dcery země! Přijměte naše bolestné vzdychání a uchovejte nás pod střechou svého milosrdenství, pro další útočiště a vřelé přímluvy, pokud nás nemáte, ale jak máte odvahu k tomu, který se z vás narodil, pomozte a zachraňte nás svými modlitbami, takže že se jednoznačně dostaneme do Nebeského království, kde se všemi svatými zpívejme chválu v Trojici k jedinému Bohu, vždy, nyní a vždy a navždy a navždy. Amen.

Ikona Matky Boží „Změkčení zlých srdcí“ („Simeonovo proroctví“)

Ikona „Změkčení zlých srdcí“ se také nazývá „Simeonovo proroctví“. Jak vypráví svatý evangelista Lukáš, svatému staršímu Simeonovi, přijímači Boha, Duch svatý předpověděl, že nezemře, dokud neuvidí Mesiáše. A když ho rodiče, čtyřicátý den po narození Dítěte, přivedli do chrámu, Simeon tam přišel „z inspirace“, vzal Dítě do náruče (odtud přezdívka „Bůh-přijímač“) a pronesl slavné slova, kterými byla od té doby uzavřena každá služba nešpory a je známá jako Modlitba svatého Simeona, přijímače Boha: „Nyní v pokoji nech svého služebníka, Mistře, podle svého slovesa ...“ Poté požehnal svatému Josefu a Nejčistší Matka Spasitele a obrátila se k Marii se stejným „Simeonovým výrokem“: „Hle, to spočívá proti pádu a vzpouře mnoha v Izraeli a proti tématu hádek, - a zbraň projde duší tobě, - ať se odhalí myšlenky mnoha srdcí. “bolest srdce, když vidí utrpení Syna; poté se odhalí dosud skryté myšlenky (o Mesiášovi) lidí, kteří se musí rozhodnout: s Kristem nebo proti Němu. Tato interpretace Simeonova proroctví se stala předmětem několika „symbolických“ ikon Panny Marie. Všichni, kdo se k nim modlí s modlitbou, cítí, že když srdce změkne, zmírní se duševní a tělesná utrpení, a uvědomí si: když se před těmito obrazy modlí za své nepřátele, pak jejich nepřátelské pocity změknou a ustoupí milosrdenství, vzájemné spory a nepřátelství ustupují.

Obraz „Změkčení zlých srdcí“ však zjevně pochází z jihozápadního Ruska historické informace bohužel o něm nikdy nic nebylo; není ani známo, kde a kdy se ikona objevila. Matka Boží na ikoně „Změkčení zlých srdcí“ je napsána meči vrženými do jejího srdce - tři napravo a nalevo, jeden níže. Číslo „sedm“ v Písmu svatém obvykle znamená úplnost, nadbytečnost něčeho, a v tomto případě - plnost a neomezenost toho zármutku, zármutku a „srdeční choroby“, kterou Matka Boží zažila během svého pozemského života. Někdy je věčné dítě zapsáno také na klín Nejsvětější Panny.

Velmi blízko „Změkčení zlých srdcí“ a další zázračný obraz - ikona Matky Boží „Seven -shot“. Jediným rozdílem mezi nimi je, že na mečích „Seven -shot“ jsou meče napsány odlišně - tři na pravé straně Nejčistší a čtyři na levé straně a oslava se koná 26. srpna v novém stylu.

Během 2. světové války na jihu Voroněžské oblasti, v oblasti známé jako Belogorye (z křídových skal na pravém břehu Donu poblíž města Pavlovsk) bojovaly italské jednotky horských pušek na straně nacistů. V druhé polovině prosince 1942 našli vojáci z čety poručíka Giuseppe Perega v domě zničeném bombardováním ikonu „Změkčení zlých srdcí“, kterou předali svému kaplanu-knězi otci Polycarpovi z Valdagna. Podle místních obyvatel tato ikona pocházela z jeskyně Vzkříšení Belogorského kláštera poblíž Pavlovska. Italové jí říkali „Madonna del Don“ („Don Madonna“; tento obrázek si nelze splést s „donskou Matkou Boží“). Po ofenzivě sovětských vojsk Ostrogozh-Rossosh v lednu 1943 opustily naši zemi zbytky poraženého italského sboru. Kaplan Polycarpo vzal s sebou „Don Madonnu“ do Itálie, kde byla speciálně pro ni postavena kaple v Mestre (pevninské Benátky), které stále zůstává místem hromadné pouti pro příbuzné a přátele italských vojáků, kteří zemřeli na ruských zemích.

Požehnáním

Metropolita Chersonu a Tauride John

Zázračná ikona Matky Boží „Sedm šípů“ je méně slavná než podobná ikona „Změkčení zlých srdcí“. Z historie je však známo, že Matka Boží skrze ni poslala lidem velkou pomoc. Obě ikony mají zvláštní milost pomáhat v rodinném životě, při řešení jakýchkoli konfliktů a při intrikách nepřátel.

Jak rozpoznat ikonu „Seven-shot“

Existuje mnoho ikon Matky Boží, ale všechny zobrazují jednu ženu - Matku Pána Ježíše Krista, Královnu nebes, Nejčistší Pannu Marii. Mnoho ikon je si navzájem podobných, patří ke stejnému typu. Zvláště podobné jsou ikony „Změkčení zlých srdcí“ a „Sedm šípů“: Matka Boží je na nich vyobrazena bez Dítěte (někdy se spícím nebo mrtvým Dítětem, symbolizující, že lidé svými hříchy opět zabíjejí Ježíše Krista) s sepjaté ruce v modlitbě. V Její hrudi je sedm šipek na ikoně „Sedmi šípů“ a sedm dýek na „Změkčovači zlých srdcí“. Na „Seven -shot“ jsou na hrudi Panny Marie po stranách zaseknuté tři a čtyři šípy a na „Softening Evil Hearts“ do ní vrazeny dýky - tři vpravo a vlevo, jeden dole .

Tak strašný obraz utrápené Matky Boží byl vytvořen kolem 17. století, kdy začalo období symboliky v ikonopisectví. Malíř ikon se snažil jasně ukázat slova svatého Simeona, přijímače Boha, který se v jeruzalémském chrámu setkal s Matkou Boží a Kristovým dítětem a prorokoval, že jí „zbraň projde duší“. Tato slova znamenala, že bude trpět, když uvidí trápení a smrt pro lidskou rasu jejího Syna a Pána, Bohočlověka Ježíše Krista. Teologové je také interpretují odlišně: lidské hříchy, jako zbraně, probodávají srdce Matky Boží, soucítí se všemi, kdo jsou nespravedlivě uraženi a mučeni.

Právě tato zbraň ve formě šípů je zobrazena na ikoně Seven-Shot. Je jich sedm, protože tento údaj je číslem plnosti, znakem velkého zármutku, který Matka Boží snášela, a počtem smrtelných hříchů, kterých se lidé dopouštějí, čímž mučí Matku Boží.

Obraz „Seven-shot“ byl, jako většina zázračných ikon, zázračně manifestován. Byl v zapomnění, na schodišti ve zvonici zvonice teologického kostela sv. Jana v Toshně, poblíž Vologdy. Jednoho dne se ale ikona „Seven-shot“ ve snu objevila nemocnému rolníkovi, který dlouho trpěl a modlil se k Matce Boží za uzdravení. Před spaním tento obraz nikdy neviděl. Rolník šel do kostela a prosil o přijetí do zvonice - ale tato místnost je pouze pro zvonaře, cizí lidé tam a do dnešních kostelů nesmějí. Rolník, který se pokusil vysvětlit, že by na zvonici měla být zázračná ikona, byl odmítnut. Věřil ale, že těsně poté, co ikonu uctil (modlil se před ikonou a s úctou ji políbil), jeho nemoc ustoupí. Sami služebníci chrámu si nepamatovali, že na zvonici je ikona, a byli velmi překvapeni, když konečně pustili dovnitř nemocné, našli zaprášenou a temnou tvář Panny. Po božské službě před ní byl pacient opravdu uzdraven. Zprávy o tom se rozšířily po Vologdě, akatistovi ikony „Sedm ran“, byla složena, díky čemuž mnoho lidí začalo získávat to, o co žádali. V 19. století Matka Boží po modlitbách měšťanů a duchovenstva Vologda před touto ikonou zastavila epidemii smrtelné nemoci - cholery.

Ikony Matky Boží „Sedmi šípů“ a „Změkčení zlých srdcí“ jsou nyní označovány stejným typem a den jejich paměti je jeden - v Týdnu všech svatých (první týden po svátku Trojice).

Silná modlitba k ikoně Matky Boží se sedmi ranami - akatistovi, která se čte před ikonou

Akathist je dlouhá modlitba, kterou lze provádět jak v kostele, v rámci modlitební bohoslužby, kterou kněz bude sloužit na vaši žádost, tak doma.
Obraz „Sedmi šípů“ má zvláštní milost pomáhat věřícím, kteří se před ním modlí o:

Klidný rodinný život,
Smíření nepřátelství přátel, manželů, kolegů,
Tiché řešení soudních sporů,
Konflikty v práci, jejich prevence a řešení.

Akathistu k ikoně sedmi zbraní můžete číst jednou nebo pořád, dokud konflikt nevymizí nebo dokud nebudou vaše potíže vyřešeny. Pro dlouhé každodenní čtení akatistu je lepší vzít požehnání od kněze a popsat mu situaci - možná vám kněz také řekne způsoby, jak hádku vyřešit.

Kéž vás Pán Ježíš Kristus skrze modlitby Panny Marie zachová!

Podívejte se na video Akathistu Matky Boží „Seven-shot“:

Vyvolené Panně Marii, která je nadřazena všem dcerám Země, Matce Syna Božího, která mu dala záchranu světa, křičíme s láskou: hle, náš dlouhý smutný život, pamatujte na bolesti a nemoci Vy jste je také snášel, jako náš pozemský, a dělejte s námi svou milostí ano, volejte T:

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Ikos 1

Anděl, kterého oznámil betlémský pastýř o Narození Spasitele světa a s ním mnoho nebeských mocností chválilo Boha a zpívalo: „Sláva Bohu na výsostech a na zemi mír, dobrá vůle u lidí“. Ale ty, Matko Boží, která jsi neměla kam složit hlavu, nemáš místo na obydleném místě, porodíš svého prvorozeného syna v pelíšku a když jsi ho zabalila do plenek, vložila jsi ho do jeslí; poznal tedy zármutek Tvého srdce a pláče Ti:

Radujte se, když jste svého milovaného Syna zahřáli dechem

Radujte se, když jste zabalili Věčné dítě do plenek.

Radujte se, nakrmili jste Nosiče vesmíru svým mlékem;

Radujte se, vy, kteří jste obrátili betlém do nebe.

Raduj se, stal ses cherubínským trůnem;

Radujte se, při narození a po porodu jako panna.

Kontakion 2

Když Miriam viděla věčné dítě, porodní bábu ležící v jeslích, přišli betlémští pastýři, uklonili se mu a řekli mu o slovese, o kterém s ním Anděl mluvil o Odmítnutí, pozorovala všechna tato slovesa ve svém srdci; Poté, co uplynulo sedm dní, byl Ježíš obřezán podle izraelského zákona, protože muži je osm dní; zpíváme Tvou pokoru a trpělivost, Matko Boží, zpíváme věčnému Bohu: Aleluja.

Ikos 2

Mít rozum ustavený v Bohu a zachovávat zákon Páně, čtyřicátý den, kdy se očišťovaly dny, kdy Ježíš vystoupil do Jeruzaléma, se naplnili jeho rodiče, aby ho postavili před Pána a obětovali pro něj podle k tomu, co je řečeno v Pánově zákoně; voláme k vám:

Radujte se, přivedli jste Stvořitele vesmíru do jeruzalémského chrámu při splnění zákona;

Radujte se, s radostí jste se tam setkali se starším Simeonem.

Radujte se, jeden čistý a požehnaný u žen;

Raduj se, Tvůj kříž, ozdobený smutky, nesoucí pokoru.

Radujte se, vy, kteří jste neposlouchali vůli Boží;

Radujte se, protože jste ukázali obraz trpělivosti a pokory.

Radujte se, nádoba naplněná milostí Ducha svatého.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 3

Byla jsi posílena mocí shora, Matko Boží, když jsi slyšel slova staršího Simeona, která říkala: „Hle, to spočívá na podzim a při povstání mnoha lidí v Izraeli a je to boj jako znamení a zbraň sama projde vaší samotnou duší, protože budou odhaleny myšlenky mnoha srdcí. “; a zármutek veliký probodl srdce Matky Boží a volal v žalu k Bohu: Aleluja.

Ikos 3

Velvyslanec Herodes měl snahu zničit Dítě a zmlátil všechny děti, které existují v Betlémě i mimo něj od dvou let a níže, podle doby, kdy byl ježek testován od Mágů a hle, Božím příkazem daným prostřednictvím Anděla ve snu staršímu Josephovi uprchl z celé svaté rodiny do Egypta a zůstal tam sedm let před Herodesovou smrtí. Totéž, s něhou, křičí Ti:

Radujte se, protože jste nesli veškerou těsnost své cesty;

Raduj se, protože všechny modly, které padly v egyptské zemi, nemohly vydržet pevnost tvého syna.

Radujte se, protože jste zůstali sedm let s ničemnými pohany;

Radujte se, kteří jste přišli do Nazaretu s věčným dítětem-dítětem a se svým snoubencem.

Radujte se, protože jste žili v chudobě se starším Josephem, tvůrcem stromů;

Radujte se, protože jste celý svůj čas strávili porodem.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 4

Nejčistší matku zachvátila bouře smutku, vždy pro ty, kteří se vraceli z Jeruzaléma, nenašli Dítě Ježíše na cestě. Z tohoto důvodu se po návratu hledali a po třech dnech Ho našli v kostele, jak seděl mezi učiteli, poslouchal je a ptal se jich. A jeho matka mu řekla: "Dítě, co můžeš dělat namo taco? Hle, tvůj otec a já ubližujeme tobě?" A řeč k němu: „Co mě hledá, neví, že v těch, kteří jsou mým Otcem, si podstata zaslouží být Mi“; a Jeho matka uchovávají všechna tato slovesa ve svém srdci a volají k Bohu: Aleluja.

Ikos 4

Slyšet Matku Boží, jako by Ježíš procházel celou Galileí, učil v jejich hostitelích, kázal evangelium o království a uzdravoval každou nemoc a každý vřed u lidí a šířil zvěsti po celé Sýrii a přiváděl k němu nemocné s různými nemocemi a vášněmi posedlými oběma démony a, a oslabení, je uzdravte. Ty, Matko Boží, vedeš proroctví se zarmouceným srdcem s vědomím, že brzy přijde hodina, kdy se tvůj Syn sám obětuje za hříchy světa. Také ti, požehnané Matce Boží trpělivě požehnáváme:

Radujte se, když jste dali svého Syna, aby sloužil židovskému lidu;

Radujte se, smutné srdce, ale podléhejte Boží vůli.

Radujte se, když jste zachránili svět před záplavou hříchu;

Radujte se a setřete hlavu starověkého hada.

Radujte se, když jsem se obětoval Bohu jako oběť;

Raduj se, Pán je s tebou, požehnaný.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 5

Kázáním Božího království na zemi odhalil Ježíš pýchu farizeů, kteří si mysleli, že jsou spravedliví. A tito, poslouchali Jeho podobenství, přemýšleli o nich, jako by o nich mluvili, hledali Ho, ale báli se lidí, jako bych měl Jeho proroka; Theotokos, který to všechno věděl, truchlil nad milovaným Synem, protože se bál, že ho nezabijí, plakal žalem: Aleluja.

Ikos 5

Vidět vzkříšení Lazara od Židů, jak jde k farizejům a vrací se k nim, to udělal i Ježíš, a řeč Kaifáše, biskupa tohoto léta: „Nemáme víc, ale jeden člověk zemře za lid a nezahyne celý jazyk “; od toho dne jste se poradili, že by ho měli zabít; Voláme k tobě, nejčistší:

Radujte se, když jste porodili Spasitele světa;

Radujte se, naše spása je prioritou.

Radujte se, od narození naší Matky po našeho Spasitele, vyvoleného;

Raduj se, Matko Boží, odsouzená k utrpení.

Raduj se, Požehnaný, jsi Královnou nebes;

Raduj se, vytáhnu toho, kdo se za nás modlí.

Raduj se, truchlivá Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 6

Dříve kazatel Božího slova, poté zrádce - Jidáš Iškariotský, jeden z deseti apoštolů, ideálně zradil svého Učitele jako biskupa; slyšeli, přešťastní a slíbili mu stříbrné mince; Ty, Matko Boží, truchlící za svým milovaným Synem, jsi křičela na horana k Bohu: Aleluja.

Ikos 6

Poslední večeři připravil Kristův učedník, na kterém Učitel myslí nozi ima ukázal obraz pokory tím, že k nim promluvil: „Jeden z vás mě zradí, jedovatý se mnou.“ My, se soucitem Matky Boží, křičíme na ni:

Raduj se, Matko Boží, vyčerpaná mučením srdce;

Radujte se, všichni, kdo vydrželi v tomto údolí, jsou mnohem smutnější.

Radujte se, protože jste našli mír v modlitbě;

Radujte se, radost všem, kdo truchlí.

Raduj se, uhášej naše bolesti;

Radujte se, že jste nás zachránili před blátem hříchu.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 7

Přestože Pán Ježíš Kristus projevuje svou lásku k lidstvu při poslední večeři, žehná a láme chléb, dává svému žákovi a apoštolovi řeky: „Vezmi, jez, toto je mé tělo“; a když přijal kalich a vzdával chválu, dal jim ho a řekl: „Pij z ní všeho, toto je má krev Nového zákona, která se prolévá za mnohé na odpuštění hříchů.“ Díkuvzdání milosrdnému Bohu za jeho nevýslovné milosrdenství vůči nám mu zpíváme: Aleluja.

Ikos 7

Pán ukázal svým učedníkům nový znak svého milosrdenství, když jim slíbil, že jim pošle Utěšitelského Ducha Pravdy, který vychází z Otce a bude o něm svědčit. Tobě, Matko Boží, dvakrát posvěcená Duchem svatým, která křičí:

Radujte se, příbytek Ducha svatého;

Raduj se, ďábel všeho světla.

Raduj se, obrovské osídlení Boha Slova;

Radujte se, vy, kteří jste vyrobili božské korálky.

Radujte se, protože vaše Veselé Vánoce nám otevírají dveře ráje;

Radujte se, když jste nám ukázali znamení Božího milosrdenství se sebou samým.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 8

Je pro nás divné a smutné slyšet, jako by polibkem zradili jeho Učitele a Pána Jidáše Iškariotského, spiru a tisícovku a služebníky židovského Jasha Ježíše a spoutali ho a vedli ho k veleknězi Anně první, pojďme tedy ke Kaifášovi biskupům. Matka Boží, čekající na smrtelnou radu svého milovaného Syna, volala k Bohu: Aleluja.

Ikos 8

Všichni Židé vedli Ježíše od Kaifáše přes Praetora po Piláta, který mluví o tom, že je darebák. Pilát se ho ptá, sloveso pro ně, jako by v něm nenašla jediná vina; voláme Ti:

Raduj se, srdce, mučeno žalem, který měl;

Raduj se, roníš slzy pro svého Syna.

Raduj se, ty, který jsi všechno snášel bez reptání, jako služebník Páně;

Radujte se, sténejte a vzlykejte.

Raduj se, královno nebe a země, tvůj služebník, který přijímá modlitby.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 9

Všechny generace požehnaly tobě, nejčestnějšímu Cherubovi a nejslavnějšímu bez srovnání Serafimu, Paní a Matce našeho Vykupitele, který do Vánoc přinesl radost celému světu poté, co měl velký smutek, když viděl, jak se jeho milovaný Syn vysmívá a bití a smrt oddaného, ale Tymu přinášíme něžný zpěv Nejčistší, zpěv Všemohoucímu Bohu: Aleluja.

Ikos 9

Vetiya, mnoho požehnaní, nebudou schopni roztrhat všechna utrpení, která jsi prožil, náš Spasiteli, když ti vojáci utkají trnovou korunu na hlavu a obléknou hlavu šarlatem, slovesem: „Raduj se, židovský králi "; a biyahu Tya pro lanits. My, Matka Boží, s vědomím tvých utrpení voláme k Ty:

Raduj se, živil jsi se svým mlékem, když jsi ho viděl trápeného;

Radujte se, zralí purpurem a oblečeni trny.

Radujte se, vy, kteří jste trpěli Jeho utrpením;

Radujte se, když jste ho viděli opuštěného všemi svými učedníky.

Radujte se, zralí jeho nespravedlivými soudci odsouzenými.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 10

Abychom však zachránili Ježíše, v řeči Piláta jako Žida: „Máme pro to zvyk, ale já vás nechám jít jako jednoho, chcete, abych vám propustil židovského krále?“ Všichni křičeli a říkali: „Ne jeho, ale Barrabas!“ Zpívá milosrdenství Boží, který dal svého jednorozeného Syna na smrt na kříži, ať nás vykoupí z věčné smrti a volá k němu: Aleluja.

Ikos 10

Probuďte zeď a plot nám, Paní, kteří jsou vyčerpaní smutkem a nemocemi. Sám jsi trpěl, slyš křik Židů: „Ukřižuj ho!“ Teď nás slyš plakat k Ti:

Raduj se, Matko milosrdenství, odnímající každou slzu z divokosti utrpení;

Radujte se, dávejte nám slzu dojetí.

Radujte se, vy, kteří zachraňujete hynoucí hříšníky;

Radujte se, křesťanská přímluva není ostudná.

Radujte se, vysvobozujte nás z vášní;

Radujte se a rozdávejte radost zlomenému srdci.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 11

Přinášíme upřímný zpěv Spasiteli světa, já jdu osvobodit utrpení a nosím svůj kříž na Golgotu a on musí být ukřižován; stojící na kříži Ježíše, jeho matky, Marie Kleopatské a Marie Magdalény. Ale Ježíš, když viděl matku a učedníka, stál a miloval ho, sloveso své matky: „Manželko, hle, tvůj syn!“ Potom studentovi řekl: „Hle, tvůj Mati!“ A od té hodiny dostává učedník vodu k pití. Vy, Matko Boží, když jste viděli svého Syna a svého Pána trápit na kříži, vykřikli jste k vysočině k Bohu: Aleluja.

Ikos 11

„Moje světlo, věčný Bože a stvořiteli všech tvorů, Pane, jak můžeš snášet vášně na kříži?“ - Čistá panenská plačící slovesa o vašich podivných Vánocích: „Můj synu, víc než všechny matky by byl Az vznešen, ale, bohužel, pro mě teď vidím tě ukřižovaného, jsem zapálený lůnem“; roníme slzy, posloucháme tě a pláčeme k Ti:

Radujte se, bez radosti a radosti;

Radujte se, když jste viděli utrpení svého Syna na kříži svobodně.

Raduj se, své milované dítě, zralé zraněné;

Raduj se, Beránku, podívej se na své dítě, jako Beránek, aby poznání bylo zabito.

Raduj se, ó, kdo jsi viděl Vysvoboditele vředů duše a těla s vředy.

Raduj se, vyzrál tvůj Syn z mrtvých.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 12

Uděl nám milost, ó Všemilosrdný Spasiteli, na kříži vyzařující Jeho Ducha a trhající náš rukopis hříchů. „Hle, mé dobré světlo, můj Bůh byl uhasen na kříži“ - sténání Panny Marie. - „Pospěš si, Josefe, přijď k Pilátovi a požádej ho, aby odstranil tvého učitele ze stromu. Když jsi viděl, jak jsi se na stromě zranil beze slávy, Mé dítě, Mé dítě, projdi mou duši zbraní podle proroctví spravedlivý Simeon, “ - Hledejte Matku Boží s pláčem: Aleluja.

Ikos 12

Zpíváme-li o tvém milosrdenství, člověku milujícím člověku, klaníme se bohatství tvé milosti, Mistře. „Ačkoli tvé stvoření pozvedlo smrt,“ je řeč toho nejčistšího, ale s tvým vzkříšením, Spasiteli, smiluj se nad námi všemi, ale tvou nejčistší matku nazýváme něhou:

Radujte se, mrtví, když vidíte zadýchaného boha Boha;

Raduj se, ty, kdo jsi políbil tělo svého milovaného Syna.

Raduj se, jsi zralý pro Světlo své nahoty a zraněného mrtvého muže;

Raduj se, zradil jsi své světlo do hrobu.

Raduj se, protože jsi omotal nový plášť kolem Jeho Těla;

Radujte se, když vidíte, jak vstal.

Raduj se, truchlící Matko Boží, a proměň náš smutek v radost.

Kontakion 13

Ó všespívající Matko, vyčerpaná žalem na kříži Jeho Syna a Boha, poslouchej naše vzdychání a slzy a vysvoboď ze smutku, nemoci a věčné smrti všechny, kdo doufají v Tvé nevýslovné milosrdenství a volají k Bohu: Aleluja.

Tento kontakion je přečten třikrát, poté 1. ikos: „Anděl vyhlášený betlémským pastýřem ...“ a 1. kontakion: „Vyvolená Panna Maria ...“

První modlitba

Ach, trpělivá Matko Boží, která ve své čistotě a v mnoha utrpeních, která jsi přenesl na Zemi, převyšuje všechny dcery země! Přijměte naše bolestné vzdechy a držte nás pod střechou Tvého milosrdenství. Inago bo úkryt a vřelý přímluvu, pokud Ty ne, my ne, ale jako bys měl odvahu pro svou podobnost, která se ti narodila, pomoz a zachraň nás svými modlitbami, abychom se jednoznačně dostali do Nebeského království, kde se všemi svatými budeme zpívat v Trojici jednoho Boha, vždy, nyní a vždy a navždy. Amen.

Druhá modlitba

Ó, kdo tě nepotěší, Nejsvětější Panno, která nebude zpívat tvé milosrdenství lidskému rodu. Modlíme se k tobě, prosíme tě, nenechávej nás ve zlu těch, kteří zahynou, rozpusť naše srdce s láskou a pošli svůj šíp našim nepřátelům, aby naše srdce kousla s mírem těm, kdo nás pronásledují. Pokud nás svět nenávidí - rozšiřujete k nám svou lásku, pokud nás svět pronásleduje - přijmete nás, dáte nám požehnanou sílu trpělivosti - aniž byste mumlali, abyste snášeli zkoušky v tomto světě. Ach paní! Obměkčte srdce ničemných lidí, kteří proti nám povstávají, aby jejich srdce nezahynulo ve zlu - ale modlete se, Milostivý, tvůj Syn a náš Bůh, aby ďábel, otec ničemnosti, byl usmířen! My, zpívámece tvé milosrdenství vůči nám, zlí, obscénní, zpívejme Ty, ó nejdokonalejší paní, milostivá Panno, vyslyš nás v tuto hodinu, zlomená srdce těch, kteří mají, chraň nás mírem a láskou jeden k druhému a nepřátelé naši, vymýtit z nás každou zlobu a nepřátelství, zpívejme tobě a tvému synovi, našemu Pánu Ježíši Kristu: Aleluja! Aleluja! Aleluja!

Akathist. Historie vzniku a uctívání ikony Panny Marie. Starověké a zázračné ikony a moderní obrázky ...

Vzpomínka na ikonu Nejsvětější Theotokos „Sedm šípů“: 13. a 26. srpna

Ikona Matky Boží „Sedm ran“. Historický odkaz

Na ikoně sedmi šípů je Nejsvětější Theotokos zobrazen bez kojeneckého boha, sklonil hlavu k pravému rameni a probodl jej v hrudi sedmi šípy nebo meči, z nichž čtyři jsou na levé straně a tři na pravé straně . Takový obraz Matky Boží se stále nachází na ikoně „Změkčení zlých srdcí“ nebo „Simeonovo proroctví“, na které jsou poněkud odlišně umístěny pouze meče: tři vpravo a vlevo a sedmý - zespodu .

Samotná ikona se sedmi výstřely není starší než 600 let. Svatý obraz byl dlouhou dobu na přelomu schodiště zvonice kostela na počest apoštola Jana Teologa (poblíž Vologdy). Ikona otočená lícem dolů byla převezena na obyčejnou desku, po které kráčeli, dokud se ve městě Kadnikov neobjevila vize uvolnění, že po modlitbě před touto ikonou získá uzdravení. Před získanou ikonou byla sloužena modlitební služba, po které se pacient uzdravil. Ikona se proslavila zejména v roce 1830 během cholery zuřící ve Vologdě.

Církevní vzpomínka na tuto ikonu se koná 13. srpna (společně s ikonou „vášnivé“ Matky Boží)

Ortodoxní církevní kalendář

Akatist Nejsvětější Theotokos před její ikonou „Sedm ran“

Kontakion 1

Vyvolené Panně Marii, která je nadřazena všem dcerám Země, Matce Božího Syna, je jí také dána spása světa, křičíme dojetím: hle, náš dlouhý smutný život, pamatujte na smutek a nemoc, již jsi prožil, jako náš pozemský, a uděláš s námi svou milostí, ano volej T:

Ikos 1

Anděl, který postaví Betlém jako pastor o Narození Spasitele světa a s ním mnoho vytí nebeských chvály Boha, zpívající: „Sláva Bohu na výsostech a na zemi mír, dobrá vůle lidem“. Ale ty, Matko Boží, nemající kam složit hlavu, bez místa na obydleném místě, jsi porodila svého prvorozeného syna do doupěte, zavinula ho do plenek a uložila do jeslí. Totéž vede žal tvého srdce a pláče k Ty:

Radujte se, když jste svým dechem zahřáli svého milovaného Syna.

Radujte se, když jste zabalili Předvěčné dítě do plenek.

Radujte se, nakrmili jste Nosičem vesmíru svým mlékem.

Radujte se, vy, kteří jste obrátili betlém do nebe.

Radujte se, cherubínský trůn vyroben.

Radujte se, panna, která přebývala v narození a po něm.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 2

Když uviděl Neposkvrněné dítě, porodní bábu ležící v jeslích, přišla, klaněla se mu, betlémským pastýřům a slovesu, které mu řekli andělé o Odmítnutí. Miriam pozoruje všechna tato slovesa ve svém srdci. Po uplynutí osmi dnů byl Ježíš obřezán podle izraelského zákona jako člověk. Oslavujeme vaši pokoru a trpělivost, Matko Boží, zpíváme věčnému Bohu: Aleluja.

Ikos 2

Důvod vlastnictví v Bose je schválen a dodržuje Pánův zákon, čtyřicátý den, kdy je splněn den očištění, Ježíš vystupuje do Jeruzaléma, svého rodiče, také ho staví před Pána a přináší oběť za On podle toho, co je řečeno v Pánově zákoně; voláme k Matce Boží:

Radujte se, přivedli jste Stvořitele vesmíru do jeruzalémského chrámu při plnění zákona.

Radujte se, s radostí jste se tam setkali se starším Simeonem.

Radujte se, jeden čistý a požehnaný u žen.

Raduj se, kříž tvůj, ozdobený žalem, nesoucí pokoru.

Radujte se, vy, kteří jste neposlouchali Boží vůli.

Radujte se, protože jste nám ukázali obraz trpělivosti a pokory.

Radujte se, nádoba naplněná milostí Ducha svatého.

Raduj se, ty, který jsi porodil Syna Jednorozeného Nebeského Otce.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 3

Silou výše jsi byl posílen, Matko Boží, když jsi uslyšel slova spravedlivého staršího Simeona: „Hle, to spočívá v pádu a vzestupu mnoha lidí v Izraeli a bojuje se jako znamení a samotná zbraň bude projděte svou vlastní duší, jako by se odhalily myšlenky mnoha srdcí “. Velký zármutek probodl srdce Matky Boží a volal k Bohu: Aleluja.

Ikos 3

Velvyslanec Herodes měl snahu zničit Dítě a zmlátit všechny děti, které existují v Betlémě i mimo něj, od dvou let a od nejnižšího, časem, byl testován od mudrců. A hle, z Božího rozkazu, daného skrze anděla ve snu staršímu Josephovi, celá Svatá rodina uprchla do Egypta a zůstala tam sedm let až do Herodovy smrti. Stejným způsobem budeme zpívat s láskou k Ty, Matce Boží:

Radujte se, protože jste nesli veškerou těsnost své cesty.

Radujte se, protože všechny modly padly v egyptské zemi, nemůžete vydržet sílu svého Syna.

Raduj se, bydlel jsi s ničemnými pohany.

Radujte se, přijďte z Egypta s Prvorozeným dítětem a Její snoubenkou do Nazaretu.

Radujte se, protože jste žili v chudobě se starším Josephem, tvůrcem stromů.

Radujte se, protože jste strávili veškerý svůj čas v práci.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 4

Nejčistší matku zachvátila bouře smutku, když ti, kteří se vraceli z Jeruzaléma, nenašli Dítě Ježíše na cestě. Z tohoto důvodu se vraťte do Jeruzaléma a hledejte Ho. A tři dny se postíte, když jste ho našli v kostele, seděl mezi učiteli, poslouchal je a ptal se jich. A jeho matka k němu promlouvá: „Dítě, co můžeš dělat nama taco? Hle, tvůj otec a Az, když tě bolí, hledají tě.“ A Ježíš mu řekl: „Co když mě hledáš? Ty, Nejčistší, jsi ve svém srdci pozoroval tato slovesa a volal k Bohu: Aleluja.

Ikos 4

Slyšela jsi, Matko Boží, jako by Ježíš procházel celou Galileí, učil hostitele, hlásal evangelium o království a uzdravoval všechny nemoci a nemoci u lidí. A po celé zemi se o něm šuškalo a přivedlo k němu všechny, kteří byli nemocní různými nemocemi a vášněmi, posedlí démony a zesláblí, a uzdravili je. Ty, Matko Boží, vedeš proroctví a v srdci truchlíš, věděla jsi, že brzy přijde hodina, kdy se tvůj Syn obětuje sám sobě za hříchy světa. Blahopřejeme také Ti, truchlivé Matce Boží, bezostyšně:

Radujte se, když jste dali svého Syna, aby sloužil židovskému lidu.

Radujte se, smutné srdce, ale podléhejte Boží vůli.

Radujte se, že jste zachránili svět před záplavou hříchu.

Radujte se a setřete hlavu starověkého hada.

Radujte se, vy, kteří jste se obětovali Bohu.

Raduj se, Pán je s tebou, požehnaný.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 5

Když Ježíš hlásal Boží království na zemi, odhalil pýchu farizeů, kteří si mysleli, že jsou spravedliví. I přesto, když slyším Jeho podobenství, přemýšlím o nich, jako bych o nich mluvil, a snažil se ho vzít, ale bál jsem se lidí, už mám Jeho proroka; to je všechno vědění, truchlící Theotokos o svém milovaném Synu, trpícím, aby ho nezabili, oba volali k Bohu: Aleluja.

Ikos 5

Když jste viděli nedbalost Židů na vzkříšení Lazara, chodil k farizejům a přijímal je, dokonce i Ježíš to udělal; a jim Kaifáš, biskup letošního léta, řekl: „Nemáme to, ale jeden člověk zemře za lid, a ne celý lid zahyne.“ A od tohoto dne záměrně, ať ho zabijí. Pláčeme k Ti, nejčistšímu:

Radujte se, rodíte Spasitele světa.

Radujte se, naše záchrana je prvořadá.

Radujte se, předem vyvolení od narození naší Matce Spasitele.

Raduj se, Matko Boží, odsouzená k utrpení.

Raduj se, požehnaný, nebeská královno, stvořen.

Raduj se, vytáhnu toho, kdo se za nás modlí.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 6

Nejprve, kazatel Božího slova, následujte zrádce, Jidáše Iškariotského, jednoho z deseti apoštolů, ideálně biskupa, ačkoli zradí svého Učitele; Když to uslyšeli, byli potěšeni a slíbili mu stříbrné peníze. Vy, Bogomati, truchlící za svým milovaným Synem, volali jste k horolezci k Bohu: Aleluja.

Ikos 6

Poslední večeře zazářila jako Kristův učedník, na kterém jim učitel ukázal mysl, ukázal obraz pokory a promluvil k nim: „Jeden z vás mě zradí, jedovatý se mnou.“ My, se soucitným žalem k Matce Boží, jí zpíváme:

Raduj se, Matko Boží, vyčerpaná mučením srdce.

Radujte se, všichni, kdo vydrželi v tomto údolí, jsou mnohem smutnější.

Radujte se, protože jste našli mír v modlitbě.

Raduj se, Radost ze všech, kdo truchlí.

Raduj se, uklidnění našich bolestí.

Radujte se, že jste nás zachránili před blátem hříchu.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 7

Přestože náš Pán Ježíš Kristus při poslední večeři projevoval svou lásku k lidskému rodu, požehnal a lámal chléb, dal svému učedníkovi a apoštolovi řeky: „Vezmi, jez, toto je moje tělo“: „Toto je moje krev Nový zákon, který je pro mnohé také prolit za odpuštění hříchů “. Díkuvzdání milosrdnému Bohu za jeho nevýslovné milosrdenství vůči nám mu zpíváme: Aleluja.

Ikos 7

Raduj se, příbytek Ducha svatého.

Raduj se, ďábel, svatý.

Raduj se, obrovské osídlení Boha Slova.

Radujte se, vyráběné božské korálky.

Radujte se, přes vaše Vánoce, otevírající nám dveře ráje.

Radujte se, když jste nám ukázali znamení Božího milosrdenství.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 8

Je pro nás divné a politováníhodné, že to slyšíme, jako bychom líbali zradu svého Učitele a Pána Judy Iškariotského. Spira a tisícerý muž a služebníci biskupa vzali Ježíše a spoutali ho a vedli ho nejprve k veleknězi Anně, a tedy biskupům ke Kaifášovi. Matka Boží, čekající na smrtelnou radu ohledně svého milovaného Syna, křičící k Bohu: Aleluja.

Ikos 8

Všichni Židé vedli Ježíše od Kaifáše přes Praetora k Pilátovi a jeho verdikt považovali za. Pilát, zeptej se ho a jeho slovesa, jako bys na něm nenašel jedinou vinu. Jsme Matka Boží, která vidí pohanění Jeho Syna, který sladce volá:

Radujte se, vy, kteří jste měli srdce žalem.

Raduj se, roníš slzy pro svého Syna.

Raduj se, Tvé milované dítě u soudu, zrazeno zralé.

Radujte se, všichni, kteří vydrželi bez reptání, jako služebník Páně.

Radujte se, sténejte a vzlykejte.

Raduj se, královno nebe a země, tvůj služebník, který přijímá modlitby.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 9

Všechna pokolení požehnala tobě, nejčestnějšímu Cherubovi a nejslavnějšímu bez srovnání, Seraphimu, Paní a Matce našeho Vykupitele, kteří svým narozením přinesli radost celému světu, následují velký zármutek, když viděli Jeho milovaného Syna za bití, bití a smrt zrazených. Přinášíme něžný zpěv Tymu, Nejčistšímu, bezostyšně Všemohoucímu Bohu: Aleluja.

Ikos 9

Bílí z množství zpráv nebudou schopni roztrhat všechna utrpení, která jsi přinesl, náš Spasiteli, když jsi ve válce, utkej trnovou korunu a dej si ji na hlavu a oblékl tě šarlatovým rouchem, slovesem: „Raduj se, židovský králi,“ a beyahu Thy na lucerně. My, Matko Boží, kognitivně Tvoje utrpení, voláme Ti:

Raduj se, zralé bienále svého syna.

Radujte se, dozrávající s purpurovým rouchem a trnovou korunou.

Raduj se, vyživil jsi jeho mléko, viděl jsi ho trápit.

Radujte se, vy, kteří jste trpěli Jeho utrpením.

Radujte se a uvidíte, jak ho všichni jeho učedníci opustili.

Radujte se, zralí jeho nespravedlivými soudci odsouzenými.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 10

Aby však zachránil Ježíše, Pilát jako Žid řekl: „Existuje pro tebe zvyk, že tě jako Velikonoce pustím jako jednoho. Chceš pustit židovského krále?“ Ale ona všechny vykřikla a řekla: „To ne, ale Barabáš.“ Oslavující milosrdenství Nebeského Otce, takto milujte svět, protože jste dali Jeho Jednorozeného Syna zemřít na kříži, ať nás vykoupí z věčné smrti a volá k němu: Aleluja.

Ikos 10

Probuďte zeď a plot nám, Paní, kteří jsou vyčerpaní smutkem a nemocí. Trpěl jsi sám, slyš křičet Židy: „Ukřižuj, ukřižuj ho!“ Teď nás slyš plakat k Ti:

Raduj se, Matko milosrdenství, sejmi každou slzu z divokosti utrpení.

Radujte se, dávejte nám slzu dojetí.

Radujte se, vy, kteří zachraňujete hynoucí hříšníky.

Radujte se, křesťanská přímluva není ostudná.

Radujte se, že jste nás vysvobodili z vášní.

Radujte se a rozdávejte radost zlomenému srdci.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 11

Přinášíme zpěv Spasiteli světa, svobodnému utrpení toho, kdo kráčel a nesl jeho kříž. Válečníci, kteří přišli na Golgotu a zpívali Ho. Stojím na kříži Ježíše, jeho matky, a sestra jeho matky je Maria Cleopova a Maria Magdalene. Ale Ježíš, když viděl matku a učedníka, stojí a miluje ho, sloveso své matky: „Žena, hle, tvůj syn“; potom sloveso studentovi: „Hle, tvůj Mati.“ A od té hodiny dostával žák vodu k pití. Vy, Matko Boží, zneuctěná, když jste viděla Syna a Pána na kříži, byla jste mučena a volala k Bohu: Aleluja.

Ikos 11

„Můj synu a věčný Bože, stvořiteli všech tvorů, ó Pane! Jak snášíš vášeň na kříži, - čistá Panno, pláč, sloveso. - O svých strašných Vánocích, můj synu, bylo vznešenější než všechny matky, ale bohužel pro mě: teď tě vidíš, jsem zapálený v děloze. " My, roníme slzy a posloucháme vás, voláme Ti:

Radujte se, bez radosti a radosti.

Radujte se, když jste viděli utrpení svého Syna na kříži svobodně.

Raduj se, Dítě, Tvůj milovaný, zralý zraněný.

Raduj se, Beránku, ze zabití znalé matky.

Raduj se, ó, kdo jsi viděl Vysvoboditele vředů duše a těla s vředy.

Raduj se, vyzrál tvůj Syn z mrtvých.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 12

Uděl nám milost, ó Všemilosrdný Spasiteli, na kříži, vydávající Jeho ducha a trhající náš rukopis našich hříchů. „Hle, mé sladké světlo, naděje a moje dobré břicho, můj Bože, jsi uhynul na kříži,“ - Panna, sténala, sloveso. Prosil, Josefe, aby se přiblížil k Pilátovi a požádal ho, aby odstranil svého zraněného Učitele ze stromu svého Učitele: „Dej mi toho podivného, nevím, kde by měla být hlava.“ Matka Boží, když viděla svého Syna, není slavná, nahá na stromě křičí: „Běda, dítě moje, běda, mé světlo, moje duše projde zbraní podle slov spravedlivého staršího Simeona. " My, nejčistší Panna, soucitně voláme k Bohu: Aleluja.

Ikos 12

Zpíváme-li o tvém milosrdenství, člověku milujícím člověku, klaníme se bohatství tvé milosti, Mistře. „Chcete -li zachránit své stvoření, ačkoli jste pozvedli smrt, - řeč Nejčistšího, - ale vzkříšením, Spasiteli, smilujte se nad námi všemi.“ Jsme Matka Boží, modlí se za nás a pláče:

Radujte se, když vidíte mrtvého, zadýchaného boha boha.

Raduj se, ty, kdo jsi políbil tělo svého milovaného Syna.

Raduj se, Světlo tvého sladkého nahého a zraněného dozrávajícího muže.

Raduj se, ty, který jsi dal svého Syna do hrobu.

Raduj se, protože jsi omotal nový plášť kolem Jeho těla.

Radujte se, když vidíte Jeho Vzkříšení.

Radujte se, truchlící Matko Boží, proměňte náš smutek v radost a zjemněte srdce zlých lidí.

Kontakion 13

Tento kontakion je přečten třikrát, poté 1. ikos „Vztyč anděla ...“ a 1. kontakion „Vyvolená Panna Maria ...“.