Ukrajinská abeceda písemná písmena. Kolik písmen v ukrajinském jazyce

Ukrajinská abeceda - jeden z variací cyrilického systému dopisu. Běloruský jazyk je nejblíže genealogicky na ukrajinštinu. Ukrajinský jazyk je oficiálně uznávaný jazyk Ukrajiny a neoficiálně - predist. Ve filologii je tento jazyk označován jako západní ruský, Starokhrain nebo Starobelorusky. Pouze do poloviny 20. století, ukrajinský oficiální uznání bylo přijato, dříve, než byl považován za malorosi Nash.

Téměř všechna písmena psaní odpovídají ruské abecedě. Ukrajinská abeceda se také skládá z 33 písmen, ale některé z nich jsou jiné. Je to legrační, že jednou měkké znamení v ukrajinské abecedě nebylo na obyčejném místě, ale byl na samém konci abecedy.

Ukrajinský jazyk. Funkce. Písmena ukrajinské abecedy.

Abeceda ukrajinský jazyk Neobsahuje některá písmena jako obvykle: e, b, s a e. Ve slovech, ve kterých bude zvuk, který odpovídá ruské abecedě, abeceda ukrajinského, bude použita abeceda yo (jeho / yo) kombinace na začátku slova a po zvuku samohlásky a po měkkém souhlásci - to. A oddělovací pevný znak je zcela označován jako apostrof.

Pokud učíme dopis ukrajinské abecedy, pak určitě dostaneme dopisy I, ï, є. Ale neměli byste se bát, protože všechny tyto dopisy mají analogy v ruštině. Takže určí naše obvyklé a ï odpovídá našemu e nebo It. Dopis v některých případech také označuje ukrajinské písmeno є.

Písemně tam ukrajinská slova zajímavá funkce - Na začátku je tzv. Sekundární souhláska (v nebo D). Například, ve slovech Vukho (ucho), goriih (ořech).

Je to velmi zajímavé neobvyklé dopisy slovy, která jsou vyslovována stejně jako v ruštině. Nacházejí se ve slovech jako jak jít (jdu).

Malá a velká písmena v ukrajinštině, jako v ruštině, mají stejné psaní při tisku a odlišné při psaní z ruky. Ukazuje se, že tištěná malá písmena a velká písmena jsou jiná - pouze velikost. Pravidla pro použití malých a velkých písmen v ukrajinském jazyce jsou stejná jako v ruštině. Kapitálové (velké, kapitálové) dopisy se používají při psaní názvů vlastních (názvů a příjmení lidí, visí na zvířatech, geografických jmen) a jmen. Jména zahrnují názvy institucí, památek, masových událostí, objednávek atd. V ukrajinském jazyce je velký dopis na začátku věty, jako v ruštině.

Pokud se učíte Ukrajinská abeceda Online.Nezapomeňte poslouchat položky se správnou výslovností písmen. Koneckonců, v ukrajinském jazyce je gundy fricative h (d) a zvonění znějícího j, dz. Zejména složité při studiu těchto dopisy pro děti. Nabízíme prozkoumejte abecedu pro děti online To poskytuje nádhernou možnost návštěva zapamatování jazykových písmen nejen z papíru, ale také z obrazovky počítače. V budoucnu se dítě nemusí zvyknout na používání počítače při čtení nebo psaní v ukrajinštině.

Naučte ukrajinskou abecedu online. Ukrajinská abeceda pro děti. Naučíme se dopisy ukrajinského jazyka.

  • A.
  • B.
  • V B.
  • G
  • Ґ ґ
  • D D.
  • Její
  • Є є
  • Studna
  • H.
  • A I.
  • І і
  • Ї ї
  • Y
  • K. K.
  • L L.
  • M m.
  • N. n.
  • O O.
  • P P.
  • R r r.
  • S S.
  • T T.
  • U.
  • F f.
  • X.
  • C C.
  • H Ch.
  • W sh.
  • Sh.
  • B b b
  • Yu.
  • jsem

Začněme tuto lekci studiem ukrajinské abecedy, ukrajinských písmen. Je třeba poznamenat, že ukrajinská abeceda je mírně odlišná od ruštiny. Některá písmena se liší od ruské výslovnosti, zatímco jiní jsou charakterizovány psaní.

V ukrajinské abecedě existují nová písmena:

Ї, ї - Přečtěte si jako zvuk (yi) nebo (Ji), vytvořené fúzí dvou zvuků (y) a (s),

Є є - číst jako zvuk (ye) nebo (je), jako je ruský dopis e,

Ґ ґ - Přečtěte si jako ruský dopis G.

Současně, ukrajinský dopis a vyslovoval jinak než rusko a.

A a v ukrajinštině je přečteno přibližně jako ruské s.

І, i - by měl být vyslovován jako ruština a.

Ukrajinské písmeno e, e říkat blízko zvuku s ruskou er.

Ukrajinský G, G, vyslovil tiše, jako g ve slovech jo (AHA) a WOW,

Ukrajinský H zní tvrději ruštinu.

V ukrajinském jazyce je apostrofa - separační pevné znamení, označené písmenem v podobě nadledvinky čárky, "což je téměř nikdy nalezeno v ruštině.

A teď se opakujme všechny v tabulce: ukrajinská abeceda

G, G.
Ґ, ґ
Její
Є, є
A, i.
І, і
Ї, ї Zvuk Ruský dodržování
(h) - měkký g
(d)
(er)
(Je) jako ruské e
blízko k (s)
(a)
(Ji)

Jinak výslovnost ruských a ukrajinských dopisů prakticky shodují. Ale mělo by být pamatováno, že všechny dopisy v ukrajinštině jsou vždy číst, jak jsou napsány. Neznámá samohláska je jasně vyslovována, to je, že by to mělo vždy zní jako oh, ale ne jako a. Totéž platí pro dopis G. Ona je vždy, ve vzdáleném od ruského jazyka, a to i na konci přídavných jmen v rodičovském případě, je čten jako g (h).

A nyní očekávat. Řekněte ukrajinské písmeno G. I vyslovuji to, jak g zní tiše v jižní ruské vítá, mírně směrem ke zvuku X nebo jak g zvuku ve slovech jo (AHA), CSO (OHO). Řekněte tato dvě slova, opakujte je. Strávil zvuk ukrajinského g? Dokonale. Nyní se snažte vyslovit všechna slova s \u200b\u200bpísmenem R, ale říct tento dopis v ukrajinštině. Milujte toto měkké, naplněné krásou ukrajinského Země zvuku. Nechte ho být váš zvuk. Miluju to jako něco nejblíže. Oslavte ve své výslovnosti po celý den mezi jejich domovem. Nechte je milovat.

Už jste začal cvičit? Vynikající! A pokud řeknete všechna písmena jasně v souladu s jejich psaní, to znamená, že o tom, že říká, že vždy jako oh, r dokonce i na konci přídavných jmen jako g (vaše (vaše (vaše), vzdálené (daleekoho), ukrajinštiny (Ukalykoho)), Rosiyijsky (Rosiyskoho) a měkký, pak už mluvíte s ukrajinským přízvukem. Snažte se vyslovovat celé nabídky.

Dokonale! Vaše výslovnost se nachází v blízkosti ideálu. Změkčete své písmeno E. Vzpomeňte si, jak je napsána v ukrajinském? Samozřejmě, e. A nyní, mírně a nad hlasem, zkuste vyslovit ukrajinský dopis a (odpovídá přibližně ruskému), to znamená, že by to mělo znít, na vzdáleném od ruštiny, trochu blíže k ruskému dopisu a (Ukrajinština i). Prezentováno, jak ukrajinské a (shoda ruských) zní? Pak se vyslovme tento krásný zvuk společně. To je správně! Trochu měkčí a vyšší výzva než ruské s. Ano, ano, trochu blíže k rumu a. Výborně! Ale opravdu jste nepracovali s ukrajinským a jen řekni to jako ruské s, nebudeme se mýlit. A teď si přečtěte ukrajinská slova: gritz (hacking), hřivny (lámání), gori (hora), ruce (ruce), odpočinek.

A teď se snažte milovat nejkrásnější ukrajinský zvuk, který je označen písmenem ї. Vyslovte to snadné. Připojte dva zvuky: Zvuky (S) a zvuky (S). Získejte (yi) nebo (Ji). Pravá snadná? Opakujte několikrát. Řekněme, že tento zvuk slovy:

Ukrajinština (Ukraina), Kyjev (Kyjev), її (Yiyi), іжак (Yizhak), їst (yists).

Jak je váš ukrajinský a? Měkký? A g? Nezapomněl, že g vyslanec jako v Slovo Yeah? Vynikající! Dopis ї jste se naučili bez obtíží. Ve slově Kyjev na konci řekněte ne F, stejně jako v ruské verzi, a v, jak je napsáno. Vyzkoušejte to na konci slova trochu blíže ke zvuku U, něco znamená mezi B a Y. Tak to vždy zní na konci slova:

Pioshov (psaní), poznání (oceněný), Robib (Robyў), Bachy (Bach).

Neustále cvičení ve výslovnosti všech výše uvedených a jiných slov, můžete dokonce Rusové, ale říkat je v ukrajinštině.

Nabízíme Vám jako domácí práce Chcete-li číst a učit se srdcem báseň slavného ukrajinského básníka Alexander Olesya o dlouhotrvajícím ukrajinském jazyce, který, bez ohledu na to, jak se dostat do celého hlasu, navíc chceme vám představit báseň našich skvělých Kobzar Taras Grigorievich SHEVCHENKO "RECOVE". Už jste zvládli ukrajinskou abecedu! Hodně štěstí!

Yak Dovgo čekal na vlastní slova,

I osa v rychlosti, brimber.

Světlé - SPII OVA,

Předseda, pneumatika i p`

Yak Dovgo čekal na ... Uklih Cholov Lidé,

Shah Ridna Mov je Zberig

ZHERIG v tak hrozném příběhu,

Pokud VYN sám nestane MIG.

(O.solence)

Zotavení

Yak Die, pak kouzlo

Muži na Mogili.

Široký Serd Stepu.

Ve Vinca Milii,

Lavi-lavi lani,

I dnipro, i cruci

Bulo je viditelný, tyran podobný,

JAC Roar žárlivý.

Yak vzniká na Ukrajině

Na Cinea Sea.

Úkryt je spálen ... Ododi I

I lani, já gori -

Všechny opuštěné, i polina

Před Bohem sám

Modlit se ... a dříve

Neznám Boha.

Hodit tučné,

Kaidani Porvyte.

I nepřítel zlého útulku

Willow Square.

I mene v sim.3 jsou skvělé

V sim.ї zdarma, novi,

Nezapomeňte pom'yanuti

Jediné klidné slovo.

V této lekci se uvažují o následujícím tématech: Abeceda, výslovnost, záznam zvuky pro písmena. Tento kurz je připraven vám pomoci prozkoumat gramatiku a doplnit slovní zásobu. Snažte se soustředit na následné příklady, protože jsou velmi důležité pro učení jazyka.

Abeceda

Gramatické tipy:
Abeceda, výslovnost, záznam zvuky pro písmena jsou velmi důležitá pro studium, protože jsou používány v každodenní komunikaci. Zkuste si pamatovat dostupná nová slova. Snažte se také psát slova, která nerozumíte nebo výrazy, se kterým nejste obeznámeni.


V následující tabulce jsou uvedeny některé příklady, pozorně si je přečtěte a definujte, zda byste jim mohli pochopit.

AbecedaAbecedaAbeceda

A.

/ɑ/ jAKO V. auto

B.

/ b /jAKO V. nejlepší

V B.

/ w / a ajAKO V. studna

G

/ɦ/ jAKO V. dobrý.

Ґ ґ

/ɡ/ jAKO V. dát.

D D.

/ D / dʲ /jAKO V. den.

Její

/ɛ/ jAKO V. Jerry.

Є є

/ Jɛ / o / ʲɛ /jAKO V. Žlutá

Studna

/ʒ/ jAKO V. potěšení

H.

/ z / z /, / zʲ /jAKO V. zvěrokruh

A I.

/ɪ/ jAKO V. inkoust

І і

/ I /, / ʲi /jAKO V. vidět

Ї ї

/ Ji /jAKO V. výtěžek.

Y

/ j /jAKO V. vaše.

K. K.

/ k /jAKO V. dítě.

L L.

/ L /, / lʲ /jAKO V. milovat.

M m.

/ m /jAKO V. muž.

N. n.

/ N /, / nʲ /jAKO V. pĚKNÝ.

O O.

/ɔ/ jAKO V. opera.

P P.

/ p /jAKO V. bazén.

R r r.

/ R /, / rʲ /jAKO V. stoupat

S S.

/ S / / sʲ /jAKO V. zpívat.

T T.

/ T /, / tʲ /jAKO V. Čas.

U.

/ u /jAKO V. chladný

F f.

/ f /jAKO V. volný, uvolnit.

X.

/ X /jako ve španělštině "j" v Jose.

C C.

/ T͡s /, / t͡sʲ /jAKO V. klobouky.

H Ch.

/ T͡ʃ /jAKO V. kostel.

W sh.

/ʃ/ jAKO V. lesk

Sh.

/ ʃt͡ʃ /jAKO V. podíl.

B b b

/◌ʲ/ uveďte měkkost souhlásek

Yu.

/ Ju / nebo / ʲu /jAKO V. vy.

jsem

/ Jɑ / o / ʲɑ /jAKO V. yAH, YAHOO.

Dokončili jste práci s první tabulkou. Všimli jste si všech gramatických vzorů? Zkuste použít stejná slova v různých návrzích.

Abeceda - Videa

Níže jsou některé videokazety, které vám doufáme, že vám pomůže v učení jazyka. Můžete vidět a slyšet lekci.


Doufáme, že tato lekce vám pomohla s gramatikou a slovní zásobou

Stejně jako v ruštině a v ukrajinské abecedě 33 písmen. To však neznamená, že jsou vůči sobě rovnocenné. Odstíny rozdílů lze zaznamenat i v řeči, a pokud se prohloubíte ve studiu tohoto melodického jazyka, pak v abecedě.

Kolik samohlásek v ukrajinském jazyce?

V moderní abecedě, která byla nakonec vytvořena pod counu \u200b\u200bXIX století, 10 samohlásek, jako v ruské abecedě. A dávají 6 zvuků. Už zajímavé? Zvažte je:

V ukrajinské abecedě nejsou žádná písmena E, S, E. Vzhledem k tomu, že mnoho písmen často dává další zvuk než jejich grafické označení, jejich fonetický význam by měl být uveden v různých situacích.

Samohláska písmen ukrajinského jazyka

Dopis Výslovnost Poznámka
A a I. Negglined zadní nízká V rozmetacích slabikách mohou být malé mazlíčky - ([ɒ]);
І Odpovídá ruskému a (tradičně měkčí)
Ї Neguble front high Číst jako kombinace yi
A Zanedbané neprotisklé přední střední střední médium V blízkosti ruského s, nicméně měkčí,
Po měkkých souhláscích, snížené
E. Odpovídá ruskému E.
Є Ne-šroubový přední průměr Odpovídá ruskému E.
O Nízko střední mub Vyslovován po mírném dlouhém zvuku, v nepříznivé pozici jako ou
U a yu. Vysoký mazlení zpět Odpovídá grafickému psaní, po některých souhláskách

Takové rozdíly ve zvuku samohlásek a plodily barevnou melodii ukrajinského projevu.

Kolik souhláskových písmen v ukrajinské abecedě?

Poeptost zvuku byla spousta konzistence souhlásek, mezi nimiž jsou zajímavé představitelé. Chcete-li začít, uvádíme je:

  • Bb. Obvykle vyslovován jako v ruském projevu.
  • Explozivní Dává stejné kombinace zvuků slovy, jako v ruské výslovnosti.
  • Gg. Dopis dává hrdlo zvuk, který je vyslovován hlasitě zadním mluvící ústní dutinou.
  • Ґґ. Zvuk je podobný ruské výslovnosti "g".
  • Dd. Podobně jako fonetické zákony s ruským analogem.
  • Lj. Formuláře zvuku, stejně jako ruský dopis, než já, yu, jsem změkčil k výslovnosti.
  • Zz. Tradičně se neliší od ruské výslovnosti, nicméně, v kombinaci, to dává měkčí zvuk.
  • Yy. Před "o" se stane [j]. Zbytek se vyjadřuje jako bez světla samohláska [i].
  • Kk. Podle fonetických pravidel odpovídá ruskému projevu.
  • Ll. Podle fonetických pravidel odpovídá ruskému projevu.
  • Mm. Podle fonetických pravidel odpovídá ruskému projevu.
  • Nn. Podle fonetických pravidel odpovídá ruskému projevu.
  • Pp. Podle fonetických pravidel odpovídá ruskému projevu.
  • Pp. Podle fonetických pravidel odpovídá ruskému projevu.
  • Ss. Podle fonetických pravidel odpovídá ruskému projevu.
  • Tt. Dává stejné kombinace zvuků slovy, jako v ruské výslovnosti.
  • Ff. Dává stejné kombinace zvuků slovy, jako v ruské výslovnosti. Zpočátku to bylo nepopulární mezi lidmi, na jejím místě byl často používán kombinací písmen KH nebo X.
  • Xx. Dává stejné kombinace zvuků slovy, jako v ruské výslovnosti.
  • CC. Ve většině případů je totožná s ruskou výslovností. Před měkkou znamení a samohlásky і, є, yu, jsem měkký.
  • CC. Zvuk je na rozdíl od ruštiny dává pevné látky. Za prvé, jsem ve slově, se stává měkkým.
  • Shsh. Opakuje zákony fonetiky ruského projevu. Před změkčujícími samohláskami dává zvuk podobný ruskému [sh.].
  • Lyže. V literárním zvuku vyjadřuje tvrdost, než se stane měkčí.

Souhlasím v ukrajinské abecedě - 22. A kde je 33 písmen? Mimo skupinu samohlásek a souhlásek je sídlem písmene B (měkké znamení).

Zajímavá fakta: ukrajinská abeceda a projev

  1. Tvorba řeči, abeceda Ukrajiny šla dlouho. Různé školy nabízely své vlastní možnosti pro ukrajinské literární výslovnosti a pravopisu. Nejznámější byl pohřben (Tier), Kulisovka a Zubhevka.
  2. Brekhovka se rozšířila v Rakousku-Maďarsku na konci XIX století.
  3. Kulisovka byla zakázána tisknout na úrovni státu do roku 1904.
  4. Zákaz šíření, tisku a dovážejícího, ze zahraničí, knihy v Malorosiysk Nashchia také působil před začátkem dvacátého století.
  5. Moderní řád a symboly abecedy Ukrajiny jsou schváleny regulačními akty v roce 1993.
  6. Spolu s písmeny jsou zvuky v ukrajinském dopise Apostrofa, která vzrostla, aby nahradila pevné znamení.
  7. Ve slovu "ukrajinština" správně klade důraz na třetí slabiku.
  8. Základním principem ukrajinského jazyka: Slyším a psát.
  9. Centrum návrhu v ukrajinské řeči není objekt, jako v ruském projevu, ale akce, to znamená, sloveso.
  10. Často je fráze nesmírně postavena, pokud není nutné určit konkrétní akci herce.

Buďte to, jak to může, nosiče ruského a ukrajinského projevu mohou navzájem dobře rozumět, protože naše jazyky došlo od jednoho progenitor - Praslavyansky jazyk.

Video na téma