Învățând limba franceză de la zero. Cum să înveți limba franceză: Instrucțiuni pas cu pas

Mult mai complexe decât multe alte limbi. Pentru a explora perfecțiunea franceză, nu un an de muncă încăpățânată și o mulțime de timp și efort, dar în lumea modernă Și cu ritmul actual al vieții, atât de mult timp, din păcate, nu avem. În legătură cu care vom acorda atenție numai în cazurile de gramatică care necesită mai multă atenție și sunt necesare atunci când învățați o limbă. În procesul de învățare a unei limbi, o mulțime este importantă și motivația în lumea modernă Polyglot cunoaște mai multe limbi și totul, pentru că ei chiar îi place și vor să le cunoască și să studieze. Dacă aveți aceeași poziție în legătură cu franceza, succesul este garantat, iar dacă nu sunteți, puteți uita de dorința de a explora franceză ca, în general, și altă limbă a lumii și nu un profesor nu va Fiți capabili să predați o limbă străină în cazul lipsei de dorință pentru studenți.

Motivația ca limbă de studiu stimul

Mult un factor importantAfectarea calității și vitezei dezvoltării limbajului este motivația.

Comparați două situații, ne vom imagina cazul în care doi tineri au decis să învețe limba franceză. In primul tânăr Franceza este necesară pentru o excursie în Franța în timpul verii unei tinere, și s-au întâlnit pe Internet și ei spun, din păcate, pe limbi diferiteceea ce duce la necesitatea de a studia limba. În al doilea caz, tânărul trebuie să treacă examenul la universitate. Motivația în aceste situații este absolut diferită, este evident că, în primul caz, tânărul va studia limba, cu mare zel, plătind câteva ore pe zi pentru a studia limba. Când cel de-al doilea tânăr va da mai puțin timp pentru a studia limba, iar plăcerea specială nu va primi de la procesul de studiu. Cel mai important lucru este să te motivezi bine. La urma urmei, când vă spunem "terminați un sfert bun - vă vom cumpăra un laptop nou", destul de ciudat, dar evaluările noastre pentru un sfert devin uimitor devenind, deasupra și trimestrul pe care îl terminăm, aproape excelent.

Verb - baza oricărei limbi străine

După cum știți în orice limbă, verbul este baza. În consecință, în franceză, verbul nu este mult important la începutul modului de a stăpâni limba. Când studiați limba franceză, trebuie să existe o pereche de cărți în gramatica franceză. Fără acest lucru, este imposibil să înțelegem practic toate elementele de bază ale limbii în sine. În franceză, există patru verbe principale care sunt menționate mai des decât altele: să trăiască, să aibă, să fie. Mai întâi trebuie să înveți cum aceste verbe sunt ascunse și să aducă ridicarea la automatism. În continuare pentru a consolida cunoștințele pot fi propuneri în timpuri diferite și leziuni cu aceste verbe.

Nu numărați că studiul va trece ușor și rapid. Acestea ar trebui să fie date atentie speciala, varietatea de formulare vă poate teribil. În contrast cu gramatica engleză

De ce să înveți limba franceză? Aceasta este o cârpă cu o pronunție, o grămadă de excepții în gramatică, absolut incomprehensibilă (bine, ceea ce este, atunci când cuvântul obișnuit "fotografie", adică foto se transformă în Topho, și apoi vocalul este îndepărtat și ajungem toph )? Da, și cu situația politică actuală, învățați mai bine arabă, va fi mai mult sau mai degrabă. Nu? Vreau să parler Francais.? Apoi vă ofer viziunea mea de a învăța orice limbă străină:

Scufundați-vă în mediul lingvistic. Începeți cu un simplu - schimbați limba la telefon la străină. Nu știu cum pe Android, dar pe iPhone, vă rugăm să rețineți că era franceză obișnuită, fără Suisse, Belgique, Canada. În primul rând, va fi neobișnuit, dar astfel veți fi treptat ușor să găsiți tot ceea ce era atât de familiar.

Abonați-vă la podcast-urile franceze și ascultați cel puțin 15 minute pe zi. Nu vă place acest format, ascultați radioul. Îmi place foarte mult să o fac. Acolo o alegere buna Diferite posturi de radio, dar unele pot părea prea repede, așa că vă sfătuiesc să vă uitați la "cultura Franței" și "FIP". Dar așa cum spun ei des goûts et des coulurs Il ne Fahst pas discrupe,prin urmare, căutați ceea ce vă place personal.

Anulați vocabularul activ așa cum au făcut în copilărie. Aici sunteți acum? Scriu acest răspuns într-o cafenea și în fața mea o mașină de cafea. Odată am avut b2, dar nu-mi amintesc de astfel de lucruri. Ce fac? Așa este, deschizând dicționarul (recomand). Deschid și văd asta (f)machine à Café.Acordați atenție scrisorii ciudate din paranteze este un gen. Este foarte important să știți ce fel de cuvânt ați găsit, pentru că totul nu este atât de simplu în limba franceză, așa cum se pare că (tabelul este la masă, adică genul feminin). De asemenea, de asemenea, o dată pe zi, descrieți elementele care văd în jur. Și chiar mai bine, folosiți ceea ce vă place. Îmi place să desenez, așa că am schițând cuvinte noi. În mână nu era nimic potrivit, dar se pare că:

Îl cunosc pe tipii care vin cu rime la cuvinte noi, pentru că scriu poezii și cei care găsesc o melodie unde există acest cuvânt și memorează linia.

Apropo, opțiunea cu muzica nu este rea, dar nu pot sfătui nimic aici. În școlile de limbă, sunt predate Joe Dassin, editarea PIAF și melodiile tradiționale franceze. Eu personal le place, și vă place altceva. De asemenea, puteți vedea filmele preferate în limba franceză. Mergeți și scrieți numele filmului dvs. și al credinței en ligne gratuitement. Dar voi spune imediat că nu va fi posibil să găsiți tot ceea ce dorea.

Dar că toate acestea au fost efectiv, nu ar trebui doar să arătați, ci să scrieți și să învățați noi cuvinte / expresii. În VK / FB Abonați-vă la grupurile tematice. Există multe dintre ele, așa că voi sfătui acest lucru cu asta. Încă mai puteți urmări bloggerii francezi. Pe Internet o mulțime de articole pe tema "Top 5 canale YouTube pentru studiem limba franceză". Îmi place vorbitorul rus. Oh, această parte sa dovedit a fi mai mult decât am venit la viață. Să mergem la următoarea.

Determinați de ce aveți nevoie de ea. Este necesar să se deplaseze în mod constant spre obiectiv și să știm decât să măsurați eficacitatea învățării dvs. Doriți să mergeți la studiu în Franța? Acesta va fi necesar nu mai mic decât B2. Înainte de a putea fi înmânată A1, A2 și B1. Luați la fiecare șase luni sau o dată pe an. Sarcinile pot fi găsite în colecții speciale sau pe Internet.

Dacă doriți să învățați limba franceză pentru călătorie, apoi după o lungă (cel puțin 3 luni) din perioada de formare, mergeți acolo unde vroiau și practica. La final, apreciați cât de succes ați fost, ce altceva ar trebui să lucrați și dacă este necesar pentru dvs. la un nivel mai grav.

Dacă este necesar pentru muncă, veți avea nevoie de un vocabular profesional. Găsiți o persoană din LinkedIn sau Facebooke, care lucrează în această zonă și îl cere lui Phon cu 15 minute. Dacă înțelege totul, atunci acesta este un succes) Bine, este o metodă ciudată. Dar dacă doriți să lucrați în această țară, atunci probabil veți avea oameni cu care poate fi practicat.

Cunoașterea noului este întotdeauna un proces dificil de lungă durată care necesită nu numai cunoștințe teoretice excelente, ci și practici frecvente. Aflați limba franceză de la zero mai mult decât reală. Tot ceea ce va avea nevoie este un pic de răbdare, efort și diligență. În acest articol vă vom ajuta să vă ocupați de toate subtilitățile activității viitoare.

În contact cu

Începem cu Azov

Pentru a începe să vorbim într-o limbă străină, nu este mai rău decât purtătorii, va trebui să vă atașați foarte mult pentru a vă întări. Cum să înveți limba franceză, dacă nu l-ai mai întâlnit niciodată? Studiul merită începând cu Azov, va fi mai ușor să vă obișnuiți cu vorbirea, ortografia și altele. Această etapă include vocabularul elementar, un set de reguli de pronunție, utilizare, care este cel mai adesea folosit în realitate.

Luați în considerare câteva sfaturi care vor ajuta la direcționarea rezistenței în calea cea bună:

Învățând franceză Începeți cu cuvinte ușoare, cum ar fi salutări, rămas bun, cuvinte de recunoștință. Este suficient să vă amintiți două fraze pentru două fraze, precum și să le traducă în utilizare frecventă în viață.
Treptat, adăugați elemente suplimentare studiate, traducându-le în sugestii necomplicate, după tipul: "Ce mai faci?", "Poți factura", cât costă? ". Ca cuvintele, repetați-le în fiecare zi, folosind în practică reală.
Asigurați-vă propria biografie în străinătate, unde vor fi răspunsuri la întrebările principale: "Care este numele tău?", "Câți ani?", "Unde?" ...
Continuați să practicați zilnic, chiar dacă cuvintele și frazele sunt în mod clar depuse în memorie. Utilizați tutorialulAcest lucru ajută la învățarea franceză de la zero.
Slide autocolante peste tot în casă, denotând elemente care sunt cel mai adesea utilizate în viața de zi cu zi, nume străine: frigider, aragaz, masă de noptieră, uși, ferestre, mese, scaune, TV, telefon, fier și altele. Amintiți-vă că numele francez vor fi mult mai simple pentru că sunt în mod constant în vedere.

Bacsis!Dacă studiați în ajunul călătoriei de afaceri, creșteți în mod semnificativ vocabularul francez, făcând o prejudecată unei profesii, complementalând termeni de bază pentru începători.

Învățare în profunzime

Dacă stăpâniți elementele de bază este mai ușor, atunci cunoașterea mai profundă necesită ajutor specialist calificat. Este greu de manevrat singur? Sigur! Veți putea memora cuvintele de grup în propuneri întregi, înțeleg în cele din urmă cum să învețe să vorbești în limba franceză calitativ, dar acest lucru este extrem de mic. Abilitatea de a selecta în mod corespunzător inserțiile temporare, pentru a scădea, de a deveni ușor de înțeles pentru un vorbitor nativ - o lucrare mare, cu care doar un profesionist va ajuta la a face față.

Pentru a preda francez în profunzime, utilizați următoarele reguli:

Program de instruire pentru copii și adulți Diferă, dar există un fir principal: fiecare nouă cunoaștere este asociată cu ceva obișnuit. Astfel, va fi mai ușor să vă amintiți chiar și cea mai complexă terminologie.
Închiriați un profesor profesionist, el va ajuta cu o întrebare: "Cum să învățați rapid limba franceză de la zero?", Participați la lecțiile sale de 2-3 ori pe săptămână. Nu opriți repetarea vechii vieți în viața de zi cu zi, completând cunoștințe noi. Vizualizați filmele vă vor ajuta să înțelegeți discursul de vorbire Și pentru a stabili o percepție mentală, după cum auziți cum sună în limba franceză.
După fiecare lecție, studiul francezilor face auto-analiză. Datorită lui, vă puteți concentra pe laturi vulnerabile, fără să vă uitați să le dezasamblați în următoarea lecție.
Concentrați-vă pe terminații temporare, forme de cuvinte, mai ales atunci când învățați cum să citiți limba franceză. Notați regulile principale pe o singură coală, apoi atârnă într-un loc proeminent. Pronunță în mod regulat în gânduri, înainte de a face o ofertă sau citite texte.
La fiecare lecție, consolidați învățatȘi numai după ce urmează cunoașterea noului .
"Cum să înveți rapid limba franceză de la zero?" - O întrebare comună este răspunsul corect la care unul: "Grăbește-te la nimic!". Acordați atenție chiar și celor mai mici detalii, numai în acest caz este posibil să stăpânească discursul și ortografia.

Atenţie! Pentru cât de mult puteți învăța limba franceză de la zero - conceptul de tracțiune, dar cu ajutorul unui profesionist pentru a atinge scopul va fi mult mai ușor și mai rapid.

Greșeli comune

Limba franceză pentru începători să studieze de la zero la început este dificilă, iar multe vor fi de neînțeles. Dacă decideți asupra învățării în modul propriu, acordați atenție următoarelor erori:

Studiul haotic al francezului independent de la zero este cea mai frecventă greșeală care nu va duce niciodată la rezultate bune.
Pentru a începe învățarea, gândirea numai despre cum să învățați rapid limba. Percepția de înaltă calitate necesită timp și forță.
Nu completați procesul de filme, ascultarea muzicii în limba franceză. Evitând-o, nu veți înțelege cum să învățați să vorbiți corect.
Fără cunoașterea literaturii de limbă străină, este imposibil să înțelegem cum să nu mai citiți nu mai rău decât transportatorul.
Franceză pentru copii predau în mod strict, mai ales dacă cunoștința are loc de la zero.
Studiul cu întreruperile este incorect. Cumpărați tutorialul francez și utilizați-l zilnic.

Bacsis! Limba franceză pentru începători este întotdeauna un test care este cel mai bine realizat sub control clar asupra profesioniștilor.

Formarea copiilor este mai ușoară dacă împrăștia, Combinând complexul cu ușurință.
Vedeți mai multe filme și citiți cărți pe unul străin, de preferință cu voce tare. În acest fel, nu numai memoria va funcționa, dar și pentru a îmbunătăți dicționarul.
Contactul zilnic cu sursele vă va ajuta să înțelegeți dacă este dificil să învățați independent francez și merită să obțineți un tutore.
Nu uitați frazele de întrebare să se pronunțe cu o intonație crescută. Începeți de la prima lecție, va fi mai ușor să vă obișnuiți să pronunți corect întrebările franceze.
Nu încercați să stăpâniți simultan baza și partea principală. Haotism - principalul inamic, Nu contribuie la modul de a învăța cu ușurință limba franceză.
Nu vă fie frică să faceți greșeli în timpul comunicării. Îmi pare rău, încercați să vă corectați.
Luați în considerare factorii care vă duc la dorința de a învăța dacă este o sferă de lucru - începerea învățăturii francezilor pentru afaceri, făcând un accent pe profesia dvs.

Poliglot. Învățăm franceză timp de 16 ore!

Și acum ați venit la faptul că trebuie să începeți să învățați limba franceză (în voia voastră sau sub oprimarea circumstanțelor (sa îndrăgostit de franceză)) vă asigur - în orice caz că nu veți fi dezamăgiți! La urma urmei, pe lângă faptul că este una dintre cele mai frumoase limbi ale lumii, el este altul din cele 5 cele mai frecvente. La egalitate cu limba engleza, în franceză comunică deloc cinci continentelume.

Unde să începeți să învățați limba franceză.

De ce să începeți să învățați? Orice ar fi suficient, începeți cu gândul vostru. Majoritatea oamenilor care doresc să stăpânească limba nouă se confruntă cu teama de a învăța, mulți cred că limbile nu sunt date toată lumea și că numai favoritele pot fi poliglot. Deci, cu toată responsabilitatea, declarați că acestea sunt temeri neîntemeiate (dacă nu să spun că prostiile complete)! Limba este o abilitate! Nici unul dintre noi nu sa născut vorbind într-o singură limbă. Învățăm acest lucru în cursul vieții. Și în funcție de mediul în care ne-am născut, presupunem într-un fel sau altul. În consecință, dacă am reușit o dată și vorbim perfect, am citit, scriem, de exemplu, în limba rusă, atunci vom repeta cu siguranță calea noastră și vom vorbi diferite limbi, de exemplu, francezii. Sunteți intern trebuie să fiți sigur că puteți vorbi în alte limbi! Această credință vă va determina succesul. Desigur, nu va fi ușor, deoarece studiul unei noi limbi este de lucru, iar lucrarea nu este mică. Dar ar trebui să știți că vă puteți atinge obiectivele, dacă veți putea să faceți și să nu vă sprijiniți în mod constant de a efectua sarcini. Principalul lucru din această afacere este să vă amintiți de ce ați început totul și apoi totul va funcționa.

Și acum să mergem la 10 sfat utilcare vă va fi util în studiul francezilor.

Consiliu№ 1. Determinați cine sunteți cu tipul de percepție.

Cine sunteți: Audial (îmi amintesc mai bine), vizual (viziunea de încredere), kineetetic (sunteți importantă pentru experiența sensibilă, senzațiile) sau discrete (percepeți lumea din jurul nostru cu logică). În prima lecție, am aflat întotdeauna de la studenții mei, care este modul de a-l aminti mai aproape. Din aceasta va depinde de întreaga metodă ulterioară de depunere a materialului și a procesului de învățare.

Dacă ați studiat limbile înainte, gândiți-vă la ceea ce ați lucrat pentru dvs. și ce nu este. Dacă vă place să vă atribuiți acest lucru sau alt tip de percepție, puteți face un test pe spațiile nesfârșite ale Internetului. Și poate că, ca mine, simțiți-mă în legătură cu tipul mixt și pe tine, precum și pe mine, este important și auzind și văd și simt materialul, să gândiți logic.

Consiliu№ 2. Începeți cu regulile de fonetică și citire.

Fonetica franceză este destul de complexă. În ciuda faptului că pronunția celor mai multe scrisori ale alfabetului francez este similară cu pronunțarea scrisorilor din alfabetul rus, limbile noastre sunt conectate istoric și folosim o mulțime de cuvinte împrumutate din franceză (da, nu fi surprins ! Deja știți ceva) toată aceeași pronunție de cuvinte și propuneri întregi poate fi dificilă. Vrăjile franceze, există o mulțime de ambreiaje și legături între cuvinte. Ascultați discursul francez și repetați (metoda este deosebit de bună pentru audiali). Ascultați difuzoarele native (audio și video pot fi găsite pe Internet) pentru a obține o idee despre viteza de vorbire și de intonație.

Lucrați pe articularea dvs., faceți exerciții în fața oglinzii. Acest lucru este important pentru pronunția corectă, acest lucru va depinde de acest tempo de vorbire, iar acest lucru pentru ca interlocutorul să-ți audă discursul, am înțeles ce vrei să spui. Francofonii înșiși sunt utilizați în mod activ în procesul de conversație facială și articulare.

Aflați regulile de citire. Imediat te avertizez - nu este ușor și va dura un anumit timp. Particularitatea limbii franceze este că cuvintele sunt scrise cu un număr mare de litere și sunt observate în doar câteva sunete. De exemplu: Beaucoup (foarte mult) este scrisă în cât mai mult de opt litere și pronunțată ca "lateral".

Prin urmare, cunoașterea regulilor de citire vă va ajuta să citiți corect cuvintele, pronunțați corect, și ca rezultat, pentru a vă îmbogăți vocabularul cu cărți. ȘI citit,citiți, citiți și citiți totul în franceză din nou la rând! (Mai ales acest lucru este bun pentru vizuale, iar Audies pot asculta Audiobooks) Fictiune, științifice, reviste, ziare, broșuri, chiar publicitate ... Acest lucru vă va face vorbirea mai bogată, bogată.

Consiliu№ 3. Angajați-vă în gramatică!

Poate că "gramatica" sună plictisitoare, dar este incredibil de important. Sunt de acord, noi voi sunteți frumos să comunicați cu un străin atunci când vorbește corect în limba rusă. Deci, pentru francezi, corect din punct de vedere gramatic este plăcut și important. Și pentru a vorbi corect, trebuie să înțelegeți structura propoziției, cum să utilizați verbe în perioadele actuale, trecute și viitoare, cunoașteți numele substantivelor și utilizarea adjectivelor. Dacă vă simțiți despre discrese, gramatica vă va iubi. Aceasta este logica curată a apei!

Dacă sunteți un începător "Francophon", atunci aici este al meu sfaturi practice. Amintiți-vă, în oferta franceză, în primul rând, este întotdeauna supus, pe al doilea - defecțiunea, apoi - adăugarea. De exemplu: Je Vais à L'École (Merg la școală). Și este foarte cool, ca având un mic vocabular (la început), vă puteți exprima în mod clar gândurile în mod clar. De exemplu, introduceri: Bonjour! Je Suis Tatiana Voronkova. Je Suis Russe. Je suis profesionur. J'aime Le Français. (Bună ziua! Eu sunt Tatyana Voronkova. Sunt rusă. Sunt profesor, imi place franceza.)

Consiliu№ 4. 15 minute, dar în fiecare zi!

Consider că o abordare sistematică a studiului francezului foarte important. Lăsați 15 minute pe zi (nu este atât de mult), dar în fiecare zi se dedică în întregime întregului limbaj. Învățați noi cuvinte și fraze, reguli de gramatică, instruiți pronunția sau citiți ceva în fiecare zi. În plus, cel puțin de două ori pe săptămână, asigurați-vă o oră întreagă la lecția în limba franceză! Acesta va aduce cu siguranță fructele lor. Și într-o lună puteți vorbi sugestii simple, iar în 5-6 luni veți observa progrese semnificative.

Consiliu№ 5. Internetul pentru a vă ajuta!

Nu eliberați un telefon sau un comprimat de la mână, pentru că tocmai "depinde" în rețelele sociale? Sau ești un fan al găzduirii video? Sau vă place să citiți cărți electronice, reviste, ziare? Sănătos! Te va ajuta cu toții în studiul francezului!

Personalizați urgent limba principală în rețelele sociale "Français". Știți deja ce și unde se află și puteți lucra limba în practică. De exemplu: Quoi. de. neuf.? (Ce este nou?) În știri Stork, sau I. ligne. (pe net). Pe rețelele sociale, puteți găsi, de asemenea, prieteni vorbind și comunicați cu ei atât verbal cât și scris.

Pe YouTube. Veți găsi o masă videoclipuri utile in franceza.

Ei bine, despre cărțile pe care le-am spus deja: Căutați felicitarea preferată în limba franceză (în formularul electronic în timpul nostru este mai ușor de făcut). Sau găsiți cărțile franceze ale copiilor pe Internet. De regulă, ele sunt cu ilustrații luminoase și texte simple - ceea ce este necesar pentru francofonul francez.

Masa canalelor de știri vorbitoare de limbă franceză și aplicațiile pe care le găsiți și pe Internet. Vă recomandăm mai ales canalul TV5MONDE. Aici veți afla și știrile despre lume și programe interesante se uită la diverse subiecte, dar ceea ce este deosebit de important - acest canal vă va ajuta să învățați limba franceză în secțiunea Apprendre Le Français (pentru toate nivelurile de cunoștințe lingvistice).

Minunat dicționare electronice Veți găsi, de asemenea, pe Internet. De exemplu: Multitran, Academician, Yandex-dicționar și TP.

Și acestea sunt toate resursele gratuite!

În plus, desigur, puteți găsi diverse școli online de limbi străine în care oamenii învață de la Skype. De exemplu, învățarea franceză în această școală Skype este practică și eficientă, după cum puteți vreodată să studiați limba franceză cu un profesor personal. Pentru a studia limba preferată a casei pe canapea cu o ceașcă de ceai - nu este plăcută de ocupație?

Consiliu№ 6. Vezi filme cu subtitrări în limba franceză.

Cinematograful francez este bogat în capodopere! Nu vă refuzați plăcerea și vedeți filmele franceze în original. Acest sfat va fi mai ales ca cinestica și vizuale, dar și persoanele cu alte tipuri de percepție, vor fi, de asemenea, fericite să se bucure de filme. Vă recomandăm să începeți cu filme de desene animate bine cunoscute. Vedeți filmele neapărat cu subtitrări. Dar cu subtitrări în limba franceză! Este important. Frica greșită că nu veți înțelege nimic. Vino! Pe baza contextului imaginii, complotul, cunoașterea unor cuvinte și expresii. Nu este necesar să traducem fiecare cuvânt pentru a înțelege sensul principal. Dar vă scufundați pentru o vreme într-un mediu vorbitor de limbă franceză. Și citirea subtitrărilor și corelarea lor cu auzită vă va ajuta să înțelegeți cum sunt pronunțate cuvintele citite.

Începătorii vor fi, de asemenea, distractivi și utili pentru a viziona seria de formare extra Francais - aproximativ trei prieteni din Paris, care ajută al patrulea să vorbească în limba franceză. În acest videoclip, calitatea nu este foarte, dar este singura subtitrare. Încercați să descărcați întreaga serie (sau vizionați VC).

Consiliu№ 7. Învățați fraza, nu cuvântul.

Încercați să memorați cuvintele unice, ci fraze, fraze și sugestii. Aflați câteva fraze pentru a spune salut corect și spuneți la revedere, cereți ajutor, întrebați ceva, dați informații despre dvs. și mai mult ..

De exemplu:

Spune buna Bonjour. (Buna ziua), Bonsir. (Bună seara), Salut. (Buna ziua), cometariu ça va? (Ce mai faci?).

Prezentat: Je. suis. .. . (Eu sunt ...) sau Ma numesc ... (Numele meu este…).

Spune la revedere La revedere (Pa), à bientôt. (ne vedem mai tarziu), Permettez. — moi. de. faire. mES. adieux.! (Permiteți-mi să spun la revedere!)

Forme de manipulare:

Scuzaz.— moi.! Pardon! (Îmi pare rău!),

Scuzaz.— moi. de. vos. d.Éranger. (Scuză pentru îngrijorare),

Pouvez. — vos. pe mine. groaznic… (Poti sa imi spui ...)

Pui. — je. vos. ceretor? (Pot sa te intreb?),

Pardon, purossiez.— vos. pe mine. groaznic o.ù se trouve ... (Îmi pare rău, poți să-mi spui unde să fiu ...).

Parlez lentetem., s.‘ il. vos. plait. (Te rog vorbeste incet).

JE N.e.complend P.dars. (Nu înțeleg)

R.nucriez.— vos. m.‘ aider.? (Mă puteți ajuta?).

Astfel de fraze memorate vă vor servi cu un serviciu bun, de exemplu, într-o călătorie în țara vorbitoare de limbă franceză, dacă aveți nevoie să învățați ceva sau să cereți ajutor.

Consiliu№ 8. Vorbește!

Cea mai bună modalitate de a învăța limba este de a vorbi despre ea! Toate cunoștințele pe care le-ați primit - cuvinte, gramatică, ascunzând verbe, sute de exerciții făcute, - nimic fără practică colocvială. Dacă nu le folosiți și vorbiți franceză,, din păcate, ați uitat rapid. Limba este integrată în noi atunci când îi interacționează cu alte persoane în timpul conversației.

Și, în ciuda faptului că vorbirea este simplă și frumoasă, majoritatea oamenilor se simt frica de acest pas. Această teamă de a face greșeli, este greșit, pentru a nu înțelege interlocutorul, auzi critici de pronunție ...

Dar trebuie să depășiți aceste temeri și să începeți să vorbiți. Trebuie să înțelegeți că nu este dificil să faceți o greșeală, probleme - nici măcar să încercați ... și ca eroină a unui film celebru a spus: "Și tu lapay, dar Lamay cu încredere!". Credeți-mă, dacă faceți o eroare, interlocutorul vă va ajuta să îl corectați, iar pronunția corectă este chiar mai bine depusă în cap. Orice critică a pronunțiilori acceptă cu recunoștință și dau seama cum este necesar să se vorbească corect, să construim o propunere, ceea ce este mai potrivit aici. Acest lucru vă va ajuta să vă îmbunătățiți discursul.

Vorbiți în limba franceză, chiar dacă vă simțiți ciudați din cauza faptului că știți puțin. Toată lumea este atât de pornire, dar în timp veți fi îmbunătățită. Dacă nu sunteți clar că interlocutorul dvs. spune, cereți-i să repete și să vorbească mai încet. Dacă nu înțelegeți sensul cuvântului, întrebați ce înseamnă. De exemplu: Qu'est-CE que ça. venut. groaznic? (Ce înseamnă?). Deci, apropo, învățați mai bine și amintiți-vă semnificația cuvintelor noi.

Vă întrebați unde să găsiți o persoană care este gata să comunice cu dvs. în limba franceză? Pe Internet ... în diverse forumuri și site-uri. Și, bineînțeles, profesorii sunt bucuroși să comunice cu dvs.!

Gândiți-vă în limba franceză. Vorbește cu voce tare în franceză când ești singur. Comentariu toate ceea ce faci. Dacă spălați mâncărurile sau conduceți o mașină, vorbiți despre asta. Fiți atenți la intonarea și pronunția dvs. Ascultați-vă.

Cip №9. Lăudați-vă pentru fiecare succes!

Cu siguranță vă lăudăm pentru fiecare succes și progres în studiul francezilor. Majoritatea oamenilor din lume recunosc cât de greu este să începeți să învățați o limbă străină. Unii nu merg niciodată la acest pas ... și ești bine făcut! Ai nevoie, și tu faci. Chiar dacă învățați limba exclusiv pentru plăcerea voastră (am făcut-o), o faceți pentru voi înșivă, vă dezvoltați și este vrednic de laudă.

Francezii îi iubesc limba, cultura lor, sunt foarte mândri de istoria lor. Ele sunt foarte sensibile la ceea ce încercați să învățați limba lor. De obicei, ei sunt răbdători și prietenoși. Și, cel mai probabil, vă laudă și pentru zelul tău.

Și emoțiile pozitive se potrivesc cu următoarea rundă de dezvoltare a limbii, vă dau rezistență.

Cip№ 10. Nu vă retrageți!

Când începeți să învățați limba franceză de la zero, atunci prima dată când aveți, desigur, vor fi progrese constante. Bucurați-vă de aceste momente. Apoi, după o anumită perioadă de timp, puteți avea impresia că nu există progrese și că aveți același nivel timp de câteva luni! Fii răbdător. Continua să lucreze. Veți atinge cu siguranță un nou nivel de cunoaștere. Principalul lucru nu este să vă retrageți și să mergeți mai departe!

LF Școala avertizează: Limbile de învățare sunt dependente!

Învățați limbi străine pe Skype la școala Lingvaflavor

De când mi-am petrecut prima lecție, am visat să creez un tutorial francez perfect. Și nu doar un manual, ci un tutorial real, cum ar fi oricine fără ajutorul profesorului ar putea stăpâni cu ușurință limba, pur și simplu, accesibil. Cumpărăm o altă carte, am confruntat constant aceeași problemă: nu există suficiente exerciții în acest manual și în texte; Și, deoarece ar fi minunat dacă găsiți încă cântece sau poezii amuzante, pot exista mai multe jocuri educaționale sau, deloc, informații despre ceea ce, de exemplu, o viață în Franța este diferită de viața noastră cu dvs. Deci, ce ar trebui să fie îndrumarea limbii franceze?

Acum pe rafturile librării, există tone de literatură, oferind să stăpânească o limbă străină pentru timpul minim scurt și pentru mijloacele de dialoguri de cuvinte inacceptabile. Chiar și cu mine timp de 10 ani de predare, sa acumulat o bibliotecă decentă, iar acest lucru nu trebuie să ia în considerare mai multe gigaocteți de literatură descărcată de pe Internet. În opinia mea, majoritatea cărților care mor cu capacele lor colorate sunt concepute doar pentru a-și pompa banii de la consumator. Se pare că se bazează pe ceea ce a cumpărat o carte, nu va trebui să contactați în altă parte, dar în cele din urmă, trebuie să cheltuiți bani din nou și din nou, pe noi manuale, pentru lecții cu un profesor și pentru dicționare.

Deci, vă sugerez atenția o revizuire a mai multor manuale - Tutoriale:

1. "Începerea cursului francez"(Potushanskaya L.L., Kollesnikova N.I., Kotova G.m.) - unul dintre manualele mele preferate. Poate pentru că odată ce am făcut-o singură. Secțiunea principală, în opinia mea, a fost lipsită, dar există texte foarte interesante. Dar îmi place foarte mult cursul introductiv. Într-o formă clară, regulile de gramatică, metodele de pronunție a sunetelor sunt descrise în exercițiile foarte detaliate, iar exercițiile non-grele vă vor ajuta să consolidați rapid regulile. Materialele audio sunt atașate la manual, în care toate textele și exercițiile fonetice au citit difuzorul nativ. Cred că acesta este un plus imens.

2. "Franceză. Tutorial pentru începători " (L.Blan, V.Panin) - Un manual bun. Nu prea supraîncărcat cu informații, multe exerciții exprimate. Opțiune perfectă Pentru cei care doresc să-și refuze vocabularul la stadiul inițial de învățare, sunt prezentate multe exerciții cu cuvinte noi în secțiunea introductivă. Dar, ca un manual complet, nu este potrivit, va trebui să cumpărați altceva.

3. "Bună, franceză" (E.v. Musnitskaya, M.V. Vomerova) - unul dintre cele mai populare tutoriale dintre utilizatorii de Internet. Și nu în zadar! Fiecare lecție este construită în mod competent, cu dezvoltarea de sunete, reguli. În fiecare lecție veți găsi dialoguri interesante, învățați cum să utilizați verbe în toate formele, amintiți-vă de frazele utile. În această carte, minimul de teorie și practici maxime, doar pentru cei care nu le place să plătească multă atenție Gramatica și preferă imediat să învețe să vorbească. Dar, în opinia mea, fără un profesor cu un astfel de manual, nu este necesar, deoarece exercițiile sunt date fără traducere în limba rusă și ei sunt exprimați atât de repede încât nu vor înțelege imediat ce. Dar imediat se obișnuiește cu discursul francez live.

patru. " » (I.N. Popova, J.A. Kazahova, G.M. KOVALCHUK) - un alt tutorial bun pentru cei care doresc să stăpânească limba pe cont propriu. Explicații detaliate despre gramatică, multe exerciții fonetice, fraze și dialoguri. Materialul exprimat, deși bun, dar totuși prefer difuzoarele native.

5 . Cred că merită acordarea atenției unor astfel de tutoriale « Franceză în spatele volanului»/ « Franceză timp de 3 luni» . Nu-i sun pe autor, deoarece astfel de cărți sunt o mulțime de discuri și sunt toți la fel. De regulă, există mai multe subiecte în manual, în fiecare subiect mai multe dialoguri exprimate prin roluri. În principiu, nu veți învăța să sprijiniți pe deplin conversația cu astfel de cărți, dar va fi bine pentru călătorie. Asigurați-vă că ați învățat câteva fraze standard diferite cazuri Viaţă.

6. Seria de auto-tutorial Alter Ego, Tut Va Bien, "Taxi" - Nu cunosc toate aceste manuale, în ciuda faptului că au autori diferiți. Puteți lua oricare dintre ele și nu regretați niciodată că nu ați ales două rămase. În toate manualele, subiectele identice, cuvintele identice noi - "Vocabulaire" și aproape aceleași dialoguri. Manualele în sine sunt colorate, destul de simple, saturate cu transformări moderne și vocabular. Materialele audio sunt practic adaptate, astfel încât să vă obișnuiți rapid cu vorbirea vorbită. Un manual minunat, dar fără un profesor, nu face aici, deoarece toate cărțile sunt complet în franceză.